Elis Regina

MBlou a écrit:

Zaraké a écrit:

MBlou a écrit:

La nuit de mon amour

Idem sur cet extrait... tu es sur que ce n'est pas une tromperie?

je ne crois pas que ça soit faux

sa voix est différente car c'est en français peut-être

Alors elle a fait d'énormes progrés par la suite

Zaraké a écrit:

MBlou a écrit:

La nuit de mon amour

Idem sur cet extrait... tu es sur que c'est bien elle? Par comparaison, voici une video ou Elis était toute jeune

O cantador

Mais Elis ne chantait pas toujours avec une voix en puissance, ça dépendait de la chanson qu'elle interprétait

On dirait qu'il y a un débat

est-ce Elis ?

Moi je crois que oui

Zaraké a écrit:

MBlou a écrit:

Un pot-pourri d'Elis de 7 minutes, accompagnée pas Elza Soares, Agostinho dos Anjos et Lucio Alves

Déjà toute jeune elle avait le sens de l'impro

Roda de Samba

C'est marrant, je n'arrive pas à reconnaitre la voix d'Elis Regina sur ce morceau, ni le timbre, ni la justesse absolue, ni la puissance ...??

encore du même disque No fino da bossa (qui était une émission de télé)

en anglais, avec quelques passages avec foix de puissance

Somewhere

Ben, je doute... mais je peux me tromper bien sur. Voici encore une vidéo ou l'on entend Elis dans ses débuts

Ensaio Geral live

On retrouve toute la puissance, le dynamisme, la justesse et le timbre qui fera le succès d'Elis.

Maintenant, ce que tu nous proposes est peut être encore plus ancien.

Ce qui me gêne dans Roda da Samba, ce sont les premières mesures ou la voix féminine est un peu fausse et mal assurée. Amon avis, même jeune, Elis n'aurait jamais chanté comme ça. Jobim disait que sa voix était aussi juste qu'un instrument

Bon mais je suis a un tel degré d'admiration pour Elis que mon jugement est à relativiser

MBlou a écrit:

Zaraké a écrit:

MBlou a écrit:

La nuit de mon amour

Idem sur cet extrait... tu es sur que ce n'est pas une tromperie?

je ne crois pas que ça soit faux

sa voix est différente car c'est en français peut-être

si, c'est vraiment elle, j'adore cette chanson d'ailleurs...

MBlou a écrit:

en anglais, avec quelques passages avec foix de puissance

Somewhere

Je suis déjà un peu plus convaincu par "Somewhere" malgré le répertoire inhabituel.

Autre chose qui me fait pencher pour Elis , ce sont les quelques mots qu'elle dit en français au début de "La nuit de mon amour" : j'y retrouve le débit et les intonations d'Elis. Mais son interprétation de la chanson est assez banale, ce qui m'étonne.

Oui c'est bien elle, mais l'enregistrement est ancien en tout cas ça ne viens pas de l'INA c'est sur.
aller une petite raridade Mulheres-de-Atenas la qualité n'est pas formidable

Zaraké a écrit:

MBlou a écrit:

en anglais, avec quelques passages avec foix de puissance

Somewhere

Je suis déjà un peu plus convaincu par "Somewhere" malgré le répertoire inhabituel.

Autre chose qui me fait pencher pour Elis , ce sont les quelques mots qu'elle dit en français au début de "La nuit de mon amour" : j'y retrouve le débit et les intonations d'Elis. Mais son interprétation de la chanson est assez banale, ce qui m'étonne.

Pour somewhere et Roda de samba ça vient du cd double No fino da bossa
donc tu ne peux pas douter sur ça

http://www3.sympatico.ca/louis.briand/brazil/elis/cd/reginacd03.html

Pour les autres, dont je ne sais pas la source, tu peux douter

ce soir (quand je vais être à la maison je vais mettre la nuit de mon amour du cd 20 anos de saudade, tu pourras comparer

ces choses ne sont pas plus anciennes, car c'est environ en 68 qu'elle est est allé à Paris

après son grand succès avec la télé, no fino da bossa (plusieurs lui avait d'ailleurs déconseillé de quitter le Bresil durant ce grand succès)

kfigaro a écrit:

MBlou a écrit:

Zaraké a écrit:

MBlou a écrit:

La nuit de mon amour

Idem sur cet extrait... tu es sur que ce n'est pas une tromperie?

je ne crois pas que ça soit faux

sa voix est différente car c'est en français peut-être

si, c'est vraiment elle, j'adore cette chanson d'ailleurs...

Elis était merveilleuse en français aussi

note: comme j'ai écrit je vais mettre l'autre version plus tard

tu es sur que ce n'est pas une tromperie?

moi, je suis pratiquement sur que c'est elle
mais ont peu toujours envoyé une copie a la CIA
Je pense que l'enregistrement radio est de mauvaise qualité ou plutôt de qualité d'epoque.
Moi la question que je me pose est d'ou provient cet enregistrement, j'ai déjà questionner l'INA sur les archives de 68 concernant Elis Regina ?
ils n'ont rien.
Je trouve plutôt bizarre qu'ils n'est aucune traces.
Elle était quand même la révélation du Midem 68, ça laisse des traces .

j'ai juste trouver une video de 78/79 ? ou elle chante "aguas de março".

peyote62 a écrit:

Oui c'est bien elle, mais l'enregistrement est ancien en tout cas ça ne viens pas de l'INA c'est sur.
aller une petite raridade Mulheres-de-Atenas la qualité n'est pas formidable

Ah là...oui, c'est bien elle

peyote62 a écrit:

Oui c'est bien elle, mais l'enregistrement est ancien en tout cas ça ne viens pas de l'INA c'est sur.
aller une petite raridade Mulheres-de-Atenas la qualité n'est pas formidable

d'où vient cette version ? quel CD ?

Merci

Noite de meu bem du disque 20 anos de saudade

différent pour le son et les arrengements (meilleur que l'autre)
mais je crois encore que c'est Elis (je ne crois pas à un complot

Noite de meu bem (français)

version spectacle

MBlou a écrit:

peyote62 a écrit:

Oui c'est bien elle, mais l'enregistrement est ancien en tout cas ça ne viens pas de l'INA c'est sur.
aller une petite raridade Mulheres-de-Atenas la qualité n'est pas formidable

d'où vient cette version ? quel CD ?

Merci

ça vient pas d'un cd c'est un truc que j'ai trouver sur le net .
"Elis Regina Raridades"
je peut meme pas te donner le lien je sais plus d'ou ca sort

3 titres pas plus
Homens de Preto
Mulheres de Atenas
Casa no Campo

Voici les 3 autres pièces du spectacle

Samarina - Samba da bençao et Upa neguinho

Samarina

Samba da bençao

Upa neguinho

Note: après quelques jours je vais enlever les chansons pour en mettre d'autres (je ne veux pas en laisser trop sur ce site)

voila Casa-no-Campo
apparament un extrait radio.

peyote62 a écrit:

voila Casa-no-Campo
apparament un extrait radio.

très bon

elle semblait avoir des motons dans la gorge (comme on dit ici)

Alo alo Marciano, version single, très différente de celle du cd saudade do Brasil

Alo alo marciano (version single)

MBlou a écrit:

Alo alo Marciano, version single, très différente de celle du cd saudade do Brasil

Alo alo marciano (version single)

ça aussi ça vient d'un album "raridades"

j'ai aussi Recital no TUCA 1974 mais l'enregistrement est en pubic et d'assez mauvaise qualité.
avec 18 titres .

Récital au théâtre de l'université catholique,Tuca 1974
Banda: César Mariano (teclados), Natan Marques (guitarra e violão), Luisão (baixo), Francisco José de Souza (percussão) e Antônio Pinheiro Filho (bateria).

peyote62 a écrit:

MBlou a écrit:

Alo alo Marciano, version single, très différente de celle du cd saudade do Brasil

Alo alo marciano (version single)

ça aussi ça vient d'un album "raridades"

j'ai aussi Recital no TUCA 1974 mais l'enregistrement est en pubic et d'assez mauvaise qualité.
avec 18 titres .

Récital au théâtre de l'université catholique,Tuca 1974
Banda: César Mariano (teclados), Natan Marques (guitarra e violão), Luisão (baixo), Francisco José de Souza (percussão) e Antônio Pinheiro Filho (bateria).

Oui mais ce n'est pas un vrai album, c'est un ami bresilien qui m'a fait un cd de choses rares que l'on ne trouve pas sur le marché,

Comme celle que j'ai mis avec Gilberto Gil et d'autres à venir

Et moi je lui ai donné les 6 versions venant de la France qu'il n'avait jamais entendu

cet ami est un grand fan d'Elis depuis son adolescence et il m'a aussi fait voir plusieurs choses, comme les émissions de télé en noir et blanc, Especial #1 et plus

Il m'a aussi donné un album (avec mauvais son) de Falso brilhantes, et aussi une version de Elis em Tokyo (même spectacle que Montreux)

MBlou a écrit:

Noite de meu bem du disque 20 anos de saudade

différent pour le son et les arrengements (meilleur que l'autre)
mais je crois encore que c'est Elis (je ne crois pas à un complot

Noite de meu bem (français)

Je recommande à tous ce morceau ! je l'ai écouté hier soir au casque avant de me coucher ! c'est absolument sublime, de plus elle le chante en français et presque sans le moindre accent !

hyper émouvant...

Citation :

cet ami est un grand fan d'Elis depuis son adolescence et il m'a aussi fait voir plusieurs choses, comme les émissions de télé en noir et blanc, Especial #1 et plus

Especial 1 je connais pas , je connais le dvd 73, que j'aime bien, et de savoir qu'elle parle a un objectif sans personne en face, et vu la facilité avec laquelle elle s'exprime, je trouve ça assez impressionant, je veux dire c'est pas donner a tout le monde de parler a un mur avec une telle facilité.

peyote62 a écrit:

Citation :

cet ami est un grand fan d'Elis depuis son adolescence et il m'a aussi fait voir plusieurs choses, comme les émissions de télé en noir et blanc, Especial #1 et plus

Especial 1 je connais pas , je connais le dvd 73, que j'aime bien, et de savoir qu'elle parle a un objectif sans personne en face, et vu la facilité avec laquelle elle s'exprime, je trouve ça assez impressionant, je veux dire c'est pas donner a tout le monde de parler a un mur avec une telle facilité.

Le MBP 73 n'est pas la même chose que les Especial de 1 à 8 je crois

Sur le MPB 73, ce même ami m'a dit qu'elle ne parle pas à un mur, qu'il y a un animateur, qui lui pose des questions, mais que l'on entend pas sa voix ni les questions (il me semble que c'est ce qu'il m'a dit) et quelquesfois on peut voir qu'elle regarde et écoute avant de parler

Pour la série Especial de 1 à 8 j'ai 1-3-4-6-8

Voici l'intro du No1 (Elis en bouffon) dans l'émission elle est avec Mieli

No1

et un extrait plus long d'un autre

Elis

kfigaro a écrit:

MBlou a écrit:

Noite de meu bem du disque 20 anos de saudade

différent pour le son et les arrengements (meilleur que l'autre)
mais je crois encore que c'est Elis (je ne crois pas à un complot

Noite de meu bem (français)

Je recommande à tous ce morceau ! je l'ai écouté hier soir au casque avant de me coucher ! c'est absolument sublime, de plus elle le chante en français et presque sans le moindre accent !

hyper émouvant...

Ah, moi je dirais qu'elle a un accent français

Voici Noite dos mascarados (la nuit des masques) en français avec Pierre Barough

Noite dos mascarados (français)