Les villes et leurs chansons

Porto Alegre - Rio Grande do Sul

Pure poésie de Vitor Ramil
pour évoquer la ville de Porto Alegre


Vitor Ramil
Ramilonga
https://www.youtube.com/watch?v=sEXXfWRqDho


Chove na tarde fria de Porto Alegre
Trago sozinho o verde do chimarrão *
Olho o cotidiano, sei que vou embora
Nunca mais, nunca mais


Il pleut dans la froide après-midi de Porto Alegre
Je suis seul à tirer sur le vert du chimarrão *
Je regarde le quotidien, je sais que je m'en vais
Pour toujours, pour toujours



Trago sozinho o verde do chimarrão
Je suis seul à tirer sur le vert du chimarrão