Nombre de messages : 1112 Age : 63 Date d'inscription : 24/12/2006
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Ven 3 Fév - 14:59
Un cinéaste brésilien auquel je me suis intéressé récemment : Pedro de Andrade, Joaquim de son prénom. En fait seulement deux films m'ont emballé pour l'instant :
- son dernier film (il est mort qq années plus à tard à 56 ans) : O homem do pau brasil. Une évocation amusante et volontiers délirante du poète moderniste Oswald de Andrade et de son époque.
zicodub Novice
Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 18/02/2012
Sujet: Filmographie brésilienne vostfr v1 Sam 18 Fév - 10:33
je n'ai pu préciser le réalisateur pour chaque film, mais au moins le sous-titrage possible pour chaque film. évidemment la vostfr prime par dessus tout quant c'est possible, et ne sont cités que les titres en VO.
Pixote, a lei do mais fraco fra Corazón iluminado fra O beijo da mulher… fra Carandiru fra Carandiru outras historias (TV) nst Linha de passe fra Abril despedaçado fra Central do Brasil fra O primeiro dia fra Socorro nobre (CM) fra Terra estrangeira fra A grande arte ptbr Onde a terra acaba fra Cidade baixa fra Eu, tu, eles fra Casa de areia fra Gêmeas fra Filhas do vento fra A via láctea fra Tônica dominante ang_esp Ó Paí, Ó fra Jenipapo nst Otávio e as letras fra Estômago fra Cinco vezes favela [collectif] nst Garrincha fra O padre e a moça fra Macunaíma fra Os inconfidentes fra Guerra conjugal fra Vereda tropical (CM) fra O Aleijadinho (CM) fra O Homem do Pau-Brasil fra Urubus e Papagaios nst A maldição do Sanpaku nst Quem matou Pixote ? ang Dois perdidos numa noite suja fra Achados e perdidos ang_esp_ptbr Olhos azuis fra Histórias de amor duram apenas 90 minutos fra A festa da menina morta fra SuperOutro nst Eu me lembro fra O caminho das nuvens ang_esp O Xangô de Baker Street ang_esp Olga ang_esp_ptbr Quase dos irmãos fra Maré, nossa história de amor fra Antônia ang_esp_ptbr Os 12 trabalhos ang_esp_ptbr De passagem ang_esp Narradores de Javé fra O auto da compadecida ang_esp Lisbela e o prisioneiro ang_esp_ptbr Romance ang_esp_ptbr O bem amado ang_esp_ptbr Nina fra O cheiro do ralo ang_esp_ptbr À deriva fra Um passaporte húngaro fra Mutum fra O céu de Suely fra Madame Satã fra Viajo porque preciso, volto porque te amo esp Cinema, aspirinas e urubus fra Cidade dos homens fra O preço da paz nst Viva voz ang_esp_ptbr Domésticas fra Cidade dos homens (TV) fra Palace II (CM) nst Cidade de deus fra Bilu e João (CM) fra Era uma vez ang_esp_ptbr Dois filhos de Francisco ang_esp_ptbr As melhores coisas do mundo ang_esp_ptbr Chega de saudade fra Bicho de sete cabeças ang_esp_ptbr Cartão vermelho (CM) nst Vidas secas ang_esp Cão sem dono ang_esp_ptbr Crime delicado fra O invasor fra Ação entre amigos nst Os matadores nst Baixio das bestas fra Amarelo manga ang_esp Sonhos roubados fra Amores possíveis ang_esp_ptbr Meninas fra Pequeno dicionário amoroso fra Cazuza, o tempo não pára ang_esp_ptbr Janela da alma fra Budapeste ang_esp Ainda orangotangos nst Estamos juntos ang_esp_ptbr Rita Cadillac - A lady do povo (doc) ang_ptbr Paulo Freire Contemporâneo (doc) nst Dia de festa (doc) fra Cabra cega fra No olho do furacão (doc) fra Latitude zéro fra O velho - A história de Luiz Carlos Prestes (doc) fra Verônica ang_esp_ptbr A grande família fra O coronel e o Lobisomem ang_esp_ptbr O bilhete premiado tchi A espera (CM) tchi Os Maias (TV) nst Lavoura arcaica fra Última parada 174 fra Caixa dois ang_esp_ptbr O casamento de Romeo e Julieta fra Bossa nova ang_esp_ptbr O qué é isso companheiro ? fra Romance da empregada ang_esp Além da paixão nst Gabriela ang_esp O beijo na asfalto nst Amor bandido ang Dona Flor e seus dois maridos fra Tati, a garota ptbr Não se pode viver sem amor tchi Proibido proibir fra A cor do seu destino nst O escolhido de Iemanjá nst Homens de bem nst Saneamento básico ang_esp_ptbr Meu tio matou um cara ang_esp_ptbr Oscar Boz (CM) fra O homem que copiava fra Houve uma vez dois verões fra O sanduíche (CM) fra Ângelo anda sumido (CM) fra Estrada fra Veja bem (CM) fra A matadeira (CM) fra Esta não é a sua vida (CM) fra Ilha das flores (CM) fra Barbosa (CM) fra O dia que Dorival encarou a guarda (CM) fra Temporal (CM) fra O maior amor do mundo ang_esp_ptbr Deus é brasileiro ang_esp Orfeu ang Tieta de Agreste fra Veja esta canção nst Dias melhores virão ptbr Um trem para as estrelas nst Quilombo ang Bye Bye Brasil ang_esp Chuvas de verão nst Xica da Silva ang Joanna Francesa nst Os herdeiros nst A grande cidade nst Ganga Zumba nst
futurs réalisateurs à venir compléter :
Glauber Rocha, Nelson Pereira dos Santos, Lucia Murat, ...
zanzibar Maître
Nombre de messages : 876 Age : 68 Localisation : Montreuil sur Gliese Date d'inscription : 29/04/2008
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Sam 18 Fév - 17:35
Par hasard dans une boutique qui vend des CD d´occasion pour la plupart, se trouvait un livre qui parle du cinéma brésilien ( Tome 1 sur 2) . Je ne savais pas qu´un français avait écrit spécialement sur le sujet. Je l´ai pacouru rapidement et il m´a semblé particulièrement documenté. Mais peut-on en attendre moins quand on lit ce qu´a écrit son éditeur le concernant. Par contre malgré le respect que je dois à ce monsieur, je m´inquiète si rien de plus complet n´a été écrit au Brésil.
Laurent Desbois
Adaptées d'une thèse soutenue à Paris en décembre 2007, L'Odyssée du cinéma brésilien de l'Atlantide à la Cité de Dieu et sa suite La Renaissance sont le fruit d' une expérience d'une bonne douzaine d'années au Brésil et d'une connaissance intime du monde cinématographique local depuis une collaboration, sollicitée par Serge Toubiana, aux Cahiers du Cinéma. Il n' existe pour l 'instant aucun ouvrage équivalent ni en France ni au Brésil à la fois encyclopédique et accessible, il peut se lire comme un roman (feuilleton) et intéresser autant les cinéphiles que les amateurs ( fort nombreux) de la culture brésilienne et sud-américaine.
adresse email envoyer un mail à l'auteur
Renseignements Titre(s), Diplôme(s) : Docteur en Sciences de l' Art (ex Littérature et Arts du Spectacle) de l' Université de Paris-X Nanterre
Institution de travail : Rua Hermenegildo de Barros 9 - ap. 1207 Santa Tereza 20240-041 RIO DE JANEIRO BRESIL
Biographie Citoyen du monde et polyglotte né dans le port de Brest puis étudiant en lettres classiques à la Sorbonne, ce fils de capitaine de vaisseau et descendant de marins et corsaires, Laurent Desbois fut chargé de nombreuses missions linguistiques, pédagogiques et culturelles par les Ministères des Affaires Etrangères, Relations Extérieures, Coopération ou Education Nationale : Maroc (Casablanca), Espagne (Andalousie), Nice, Pologne (Varsovie), Cameroun (provinces anglophones), Ile de la Réunion, Sao Paulo. Collaborateur des Cahiers du Cinéma ou d'O Estado de Sao Paulo, il a publié différents articles ou entretiens de personnalités artistiques. Vit aujourd' hui au pied d'une colline de Rio de Janeiro. Bibliographie LA RENAISSANCE DU CINÉMA BRÉSILIEN De l'Atlantide à la Cité de Dieu (Second volume) La complainte du phœnix (1970 - 2000) Laurent Desbois L'ODYSSÉE DU CINÉMA BRÉSILIEN De l'Atlantide à la Cité de Dieu (Premier volume) Les rêves d'Icare (1940 - 1970) Laurent Desbois
Balzac l 'oeuvre-monde (Chapitre:Splendeurs et Misères de Balzac au cinéma) Editions Estaçao Liberdade, Sao Paulo Brésil 1999 - Une affaire de pionniers : entretien avec Walter Salles, Cahiers du Cinéma numéro 492- juillet-août 1998
Silvio Grand maître
Nombre de messages : 6562 Age : 64 Localisation : Mexico - Mexique Date d'inscription : 21/09/2008
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Sam 18 Fév - 20:08
Le monde est petit j'ai connu Laurent Desbois à son arrivée au Brésil en 1998 lorsqu'il travaillait au Lycée Pasteur de São Paulo.
Je l'avais complètement perdu de vue jusqu'à ce que ton post me le ramène à la mémoire et m'apprenne tout à la fois qu'il vivait toujours au Brésil s'était installé à Rio de Janeiro et était l'auteur de ces 2 volumes qui doivent être passionnants.
Si j'ai bien compris il n'existe pas d'équivalent ni au Brésil ni en France.
Cela en dit très long sur le chemin qui reste encore à parcourir pour constituer en genre et en histoire collective ce cinéma pourtant si constitutif de la ou des cultures brésiliennes.
charles Modérateur
Nombre de messages : 3202 Date d'inscription : 06/11/2006
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Dim 19 Fév - 20:35
zanzibar a écrit:
Par hasard dans une boutique qui vend des CD d´occasion pour la plupart, se trouvait un livre qui parle du cinéma brésilien ( Tome 1 sur 2) . Je ne savais pas qu´un français avait écrit spécialement sur le sujet. Je l´ai pacouru rapidement et il m´a semblé particulièrement documenté. Mais peut-on en attendre moins quand on lit ce qu´a écrit son éditeur le concernant. Par contre malgré le respect que je dois à ce monsieur, je m´inquiète si rien de plus complet n´a été écrit au Brésil....
Je me rappelle avoir feuilleté ces deux bouquins à la librairie du Centre Pompidou. Ils m'avaient semblé intéressants pour avoir une vue d'ensemble sur le cinéma brésilien, mais effectivement il passait assez rapidement sur les réalisateurs et et les films.
Silvio Grand maître
Nombre de messages : 6562 Age : 64 Localisation : Mexico - Mexique Date d'inscription : 21/09/2008
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Lun 28 Mai - 6:26
Carandiru était la plus grande prison du Brésil, située à São Paulo. Elle a été inaugurée en 1956 par le maire de l'époque, Jânio Quadros. Le 2 octobre 1992 s'y perpétue le plus grand massacre de l'histoire carcérale : 111 détenus (certains parlent de 250) y sont tués au cours de la brutale répression d'une révolte par la police militaire. Le 8 décembre 2002, le gouverneur Geraldo Alckmin commanda la destruction des trois pavillons du complexe carcéral.
Olga de Jayme Monjardim (2004) com Camila Morgado (Olga Benário Prestes) Caco Ciocler (Luís Carlos Prestes) e Fernanda Montenegro (Dona Leocádia Prestes). https://www.youtube.com/watch?v=Fpdmel8zLWk
Dernière édition par Silvio le Mer 28 Nov - 9:48, édité 1 fois
tao Maître
Nombre de messages : 1247 Date d'inscription : 12/10/2007
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Lun 18 Juin - 17:24
Un très beau et émouvant film, qui est sorti ici avril dérnier:
Dans un pays de forte tradition orale comme le Brésil, la musique populaire peut être un pont vers la poésie et la littérature. La réflexion sur ce thème est le point de départ du film, dont le scénario épouse le fil des témoignages, des concerts et de la bande son. Participation de Adriana Calcanhotto, Arnaldo Antunes, Chico Buarque, Lirinha, Lenine, Maria Bethânia, Martinho da Vila, Tom Zé...
Nombre de messages : 229 Date d'inscription : 28/07/2011
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... Dim 9 Sep - 19:10
Qqun (un ami Brésilien) vient de menvoyer ce lien vers youtube, où on peut visonner de nbx films brésiliens, peut-être a-t-il déjà été posté, désolée je n'ai pas le tps de lire les dix pages de ce fil (qui pourtant ont l'air très intéressantes, je vais les lire) Je n'ai pas encore non plus vraiment regardé grand chose de ces films, sauf Antonio das Mortes de Glauber Rocha et il était sous-titré mais ...en Italien.
Je mets qd même le lien pour ceux qui comprennent en VO
Accueil 
Rechercher 
Dernières images 
S'enregistrer 
Connexion 
Sujet: Re: Le cinéma brésilien et le cinéma novo : choix de films... 
Ven 3 Fév - 14:59
