Ney Matogrosso

[table border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%"][tr][td class=hr colSpan=2]
[/td][/tr][tr][td colSpan=2]][url=http://www.zshare.net/audio/75841931b090dd27/] Je l'ai mis en mp3 pour que le son soit meilleur.

nic365 a écrit:

j'ai des invités et croyez moi il n'aime pas plus que vous Ney et ils me trouvent fofolle mais que voulez-vous? La voix de ce chanteur a été crée pour moi. lien court

mulher sem razio

Mais ou vas tu pécher que nous n'aimons pas Ney Matogrosso ? Il n'y a pas beaucoup d'artistes dans le forum auxquels nous avons consacré 17 pages.

A la fin de l'envoi je contrepointes .... Hmmmm ..... je crois que je me mélange les pinceaux dans mes citations.

nic365 a écrit:

"Mulher Sem Razão"

Cette pièce est bâtie comme un quatuor. Chacun joue sa voix, et le tout a une
forme contrapuntique.

Suite de cette discussion sur le contrepoint ici :

Composition avec style contrapuntique et autres formes

un duo formidable FAGNER ET NEY




Ai meu coração sem natureza
Vê se estanca esta tristeza
Que ilumina o escuro bar
O nosso amor é um escuro bar
Suspiro azul das bocas presas
O medo em minha mão
Que faz tremer a tua mão
Traspassa o coração
Joga fumaça em meu pulmão
Silente esquina do Brasil
Nos verdes mares calma lama
Um desespero sem canção
Guarda o teu olhar de ave presa
Na toalha de uma mesa
Sem mirar a luz do sol
Não há calor na luz do sol
O fim da festa é uma certeza
Te vejo em minha vida
Como um retrato marrom
São lembranças perdidas
De um passado e tudo bom
Brilha um punhal em teu olhar
Sinto o veneno do teu beijo
Era moderno o meu batom

Beau duo en effet et belle orchestration . Ney semble affectionner les orchestrations riches qui soutiennent ses interprétations. J'aime beaucoup quand c'est réussi comme ici, mais j'aime aussi la formule ...une voix, une guitare.

Je suis la seule à trouver ce duo formidable,

En plus de ce qu'a écrit Blouzinho,

J''ai essayé d'écouter le dernier morceau pointé par Nicole, mais pour une raison que je ne comprends pas encore le player ne marche pas sur ma configuration d'ordinateur, et je ne peux pas non plus télécharger le mp3.

J'ai des problèmes similaires avec le lecteur MySpace, je dois effacer tous les cookies pour qu'il daigne marcher, mais cette procédure ne m'a pas permis de faire fonctionner le lecteur zShare.

Ca doit venir des protections anti-virus et autres que j'ai mises en place sur mon ordi. Ca évite des ennuis mais il y a d'autres inconvénients, dont le temps à passer pour comprendre ce genre de problème !!!

mhch a écrit:

En plus de ce qu'a écrit Blouzinho,

J''ai essayé d'écouter le dernier morceau pointé par Nicole, mais pour une raison que je ne comprends pas encore le player ne marche pas sur ma configuration d'ordinateur, et je ne peux pas non plus télécharger le mp3.

J'ai des problèmes similaires avec le lecteur MySpace, je dois effacer tous les cookies pour qu'il daigne marcher, mais cette procédure ne m'a pas permis de faire fonctionner le lecteur zShare.

Ca doit venir des protections anti-virus et autres que j'ai mises en place sur mon ordi. Ca évite des ennuis mais il y a d'autres inconvénients, dont le temps à passer pour comprendre ce genre de problème !!!

Moi aussi ça m'arrive d'avoir des problèmes avec certains lecteurs de certains sites

Et en plus au travail pas de Youtube

Note: J'ai enlevé mon message précédent, ne voulant pas être mal compris par plusieurs (plusieurs est un grand mot vu le nombre de participants

Moment inattendu : dans sa jeunesse, accompagné à la guitare par le Maître Lui-Même :
Curare
Le som est pas terrible !

Donc vu hier a la Casa de la Musica de Porto, Ney Matogrosso en remplacement de Djavan malade. Quelques jours avant je disais a mon ami, si il y a un artiste en particulier que je voulais decouvrir sur scene c etait lui, pas parce que son univers etait le plus proche du mien, juste parce qu il avait un monde particulier et qu il me paraissait etre un personnage que la scene magnifie du fait de sa creativite.

Apres une premiere (mais trop courte) partie epoustouflante de sensibilite, de gentillesse d humanite apportee par Rodrigo Maranhaõ dont je parlerais dans un autre sujet, je reviens a Ney.
Tout d abord pour parler de la salle principale. Elle est reconnue pour son accoustique magnifique. Je dirais que sa reputation n est pas usurpee. Moi qui avait ete impressionne par certaines salles du Sesc de Sao Paulo, j y ai retrouve les memes qualites. Il faut preciser que cette salle a ete a la base creee pour y jouer du classique. Donc qu on le veuille ou non en majorite le classique c est encore fait pour "l elite", donc elle se fait de jolis cadeaux en se construisant les lieux les plus appropries a ce qu elle apprecie le plus.
Deuxieme point si vous voulez etre bien assis c est extraordinaire et ils ont meme pousse le detail a faire des sieges retractibles qui font que si quelqu un veut rejoindre sa place vous n avez qu a pousser un peu celui ci pour elargir le couloir et ne pas etre gene par leur passage.
Si vous etes un peu "fan" et voulez conserver un souvenir photographique du moment, alors la c est d un niveau de controle insense. Tous les trois rangees sur les bords de celles-ci sont places des gentils membres du personnel dont le seul but est de controler les moindres faits et gestes des spectateurs. Le public devant etre constitue d habitues, le fait est rare mais de temps en temps un des "sympathique" surveillant vient avertir un spectateur qui a perdu la tete et veut faire l espion, qu il a ete repere et doit ranger son portable pour avoir voulu prendre une photo de mauvaise qualite.
On croirait que l on vient a une reunion de l epoque du KGB ou du FBI, du moins l idee que je me fais de ces institutions existantes ou passees.
Bon maintenant un peu de concentation sur le public.
Alors que sa presence a ete annoncee tres tard et qu aucune publicite sur place n est faite (sauf une photo) la salle est absolument pleine et regne une atmosphere ou l on sens que va se produire un evenement exceptionnel.
Mon ami sourit car devant nous il y a trois portugaises qui pour l occasion conversent en francais. J apprendrais par la suite par ses soins que deux sont professeurs de ma "chere" langue.
En terme sociologique, je n ai pas fait d enquete mais on est venu avec une tenue qui concorde bien avec le lieu ( c est chic). Toutes les generations sont representees. Ney est un artiste qui garde ses fideles et sait attirer un nouveau public.
Est il un artiste "gay pride" ? Eh oui dans le personnage, dans ses chansons, par ses prises de position, c est une question qui peut paraitre legitime.
Non, c est un artiste qui attire parce qu il est considere presque comme une oeuvre d art. On vient comme si pour un moment on allait voir un artiste recreer le monde. Et paradoxalement durant le concert se forme une communion populaire. Des femmes lui crient des mots d amour et c est dans les applaudissements pas le cote convenu que je m attendais a entendre.
Pour ce concert, il est venu presenter son spectacle "Beijo Bandido". Celui-ci melange des titres tres connus de lui avec des plus recents.
Pour debuter c est tres etonnant car une voix l annonce comme si on allait voir apparaitre un cow boy monte sur un cheval ou une promotion speciale pour un article dans un supermarche. De plus, seul petit rate du spectacle, un petit souci technique, Ney n arrive pas et au bout d une minute on relance la bande annonce et enfin il arrive. N etant pas un specialiste des shows religieux ou des apparitions miraculeuses, mais c est un peu la meme ambiance, c est du delire. Oui il est bien la.
Apres ce moment de transe collective un calme absolu ou presque se fait quand il commence a chanter. Ne connaissant que peu ses titres de chansons, je ne peux malheureusement pas vous dire grand chose aujourd hui, mais je dois dire que j ai compris pourquoi cette ferveur. Pendant une heure un quart il se donne sur tous les plans. Meme si je ne comprends rien aux textes, je sais que par ses expressions, ses gestes, il cree. Il depasse ce qu est un chanteur pour incarner un personnage ou disons plusieurs personnages.
J avais regarde plusieurs de ses shows mais je crois que celui ci est le plus humain. Et pour ceci il utilise l exageration. Toutes ses positions sont appuyees et forcees mais je crois dans un seul but, offrir comme le ferait un realisateur de cinema ou un metteur en scene de theatre.
Mais je comprendrais aussi completement un spectateur qui trouve qu il est le chanteur le plus kitsch ou le plus affligeant du monde. On se laisse prendre dans ses filets ou pas. Ce ne peut en aucun cas etre un chanteur consensuel.
Par contre si l on rentre dans son univers il constitue un moment inoubliable et les acclamations du public sont la pour en temoigner.
Un presque dernier point, sa voix est d une puissance et d une justesse rare, il est capable d aborder tous les registres surtout dans ce spectacle ou regne une ambiance aussi bien sud americaine et espagnole que "purement" bresilienne.
Et pour finir ses musiciens. Ils sont au niveau de Ney et les arrangements sont superbes. Un savant melange entre classicisme et inventivite.

Je comprends que ce spectacle ait ete choisi en 2009 comme "Meilhor show de Música Popular" par la critique.

Waow ! Ça c'est du compte-rendu de concert ! Bravo Zanzibar !

J'imaginais assez bien Ney Matogrosso tel que tu le décris, ça me donne envie de le voir en vrai si jamais il fait un tour à Paris. Perso, je n'aime pas tellement sa voix, il est très pro et a des tas de capacités vocales mais ça ne me touche pas tellement. Je pense que le fait d'aimer, ou pas, une voix est très personnel, très intime, rien à voir avec la beauté ou les "performances" objectives de cette voix. En revanche, je suis sûre que je serais plus intéressée par son show. Et puis, il a l'air d'être un gars intéressant, intelligent et sympa avec des convictions ce qui m'est toujours sympathique. J'avais vu une fois un dialogue entre lui et Caê, peut-être même dans ce topic.
Merci encore pour ce compte-rendu, précis, vivant, drôle, bref parfait. Mention très bien...

Comme je ne voulais pas me laisser "conditionner" avant d'allez voir Ney Matogrosso, je m'étais obligé à ne pas relire les 18 pages qui lui étaient consacrées ici.
Je ne sais si suivant son ou ses artistes préférés, chacun trouve du plaisir à lire nos contributions individuelles, mais j'estime que l'on peut être fier de ce que nous avons apporté à ce sujet ( même si il y eu à certains moments quelques emportements dus à des convictions un peu fortes).

Et pour moi quel plaisir de redécouvrir des liens visuels apportés par certains, des traductions qui éclairent les non lusophones sur ce qu'il y a aussi en plus de la musique, la voix, l'interprétation, des explications pertinentes sur l'amour ou la distance que l'on a avec ses chansons ou choix esthetiques.

En même temps, plutôt que de lire comme le mot "fin" après ces pages, ceci me laisse au contraire espérer dans le futur d'autres avis sur plein d'autres artistes.

Pour en revenir à ce concert, et sur le petit nuage où je me trouve encore, il y a eu ce soir là deux moments qui ont complètement transporté le public. Je ne me souviens que d'un titre pour le moment. Il s'agit de "Bicho de sete cabeças" créé par Ze Ramalho.
Trouve t'on une traduction en français du texte car nous en avons parlé après avec mon ami. Eh même pour lui, brésilien, il existe un doute sur la traduction du titre. Car celui-ci peut évoquer deux choses différentes dans sa langue.
Sinon ce qui est étonnant ( ou c'est peut être normal) mais sans rien comprendre mon enthousiasme fut également pour ces deux titres.
Pour être vraiment honnête, il a chanté aussi "Fascination" avec de forts applaudissements dès les premières notes, mais ce titre m'a toujours laissé un peu de marbre.

https://youtu.be/j-8NLBeDIkM

Ce n'est pas filmé de façon extraordinaire, mais parmi les différentes vidéos c'était celle qui était la plus proche de l'esprit de Porto. Bon ne dites pas que je n'aime que ce qui vient de Sao Paulo

Sinon bien entendu aucune image depuis Porto, mais pour avoir une petite idée de l'accueil, ce qui s'était passé la veille à Lisboa. Cadre totalement différent, même attente, mais total décallage, car à Porto c'est l'Opéra Bastille local.

https://youtu.be/UY6yd2Ia-RM

Sinon Javadd, je suis très touché par la mention que tu m'accordes avec tant de gentillesse, c'est la première que j'en obtiens une aussi élevée. Donc il va falloir que je la fasse encadrer

zanzibar a écrit:

Je ne me souviens que d'un titre pour le moment. Il s'agit de "Bicho de sete cabeças" créé par Ze Ramalho.
Trouve t'on une traduction en français du texte car nous en avons parlé après avec mon ami. Eh même pour lui, brésilien, il existe un doute sur la traduction du titre. Car celui-ci peut évoquer deux choses différentes dans sa langue.

Au pied de la lettre,
Bicho de sete cabeças,
est une Bête à sept têtes
sorte d'animal imaginaire
un peu comme
l'Hydre de Lerne
de la mythologie.




Mais il ne faut pas chercher si loin!

Au Brésil, c'est une expression très courante
pour signifier que quelque chose (ou quelqu'un)
est incompréhensible ou n'a pas de sens.
Par extension, l'expression peut désigner
toute chose compliquée, dérangeante, etc.

Comme le dit la propre chanson:
"não tem pé nem cabeça"
"ça n'a ni queue ni tête"

Fagner e Ney Matogrosso
Postal de Amor (1975)
(Fagner-Fausto Nilo-Ricardo Bezerra)
https://www.youtube.com/watch?v=SCIFKISNvmk

O mar vai e volta
Com o gosto
Do licor que ficou da tua boca
Do suor que ficou na minha boca
Vai deixando minha parda voz de louca...

La mer va et vient
Avec le goût
De liqueur que j'ai gardé de ta bouche
De sueur que j'ai gardé dans ma bouche

Merci beaucoup Silvio pour l'explication. Pour le moment pas eu le temps de m'occuper du texte en entier.

Je sais, il est de tradition d'indiquer un lien pour illustrer des explications. Mais en relisant de temps en temps certains messages, je suis toujours frustré de voir que celui-ci a disparu.
Comme les commentaires sur les concerts sont plutôt rares, je fais un copié collé sur celui-ci.

Ney Matogrosso | Casa da Música | 4 Julho 2011

.............................................................................................................................................................................
E como se um cabaret se tratasse não existiria melhor forma de Ney Matogrosso dar inicio ao seu espectáculo. Tango Para Tereza, passa da passerelle em cima do palco para a boca de cena composta pelos músicos, Leandro Braga (piano), Felipe Roseno (percussão), Alexandre Casado (violino e bandolim) e Lui Coimbra (violoncelo e guitarra).

Este espectáculo idealizado por Ney Matogrosso que atribuiu-lhe o significado de Beijo Bandido releva a sua naturalidade possuidora de um passado safado eloquente. Podendo-se averiguar este mesmo adjectivo, quando decide despir o seu casaco, limpando o forro no seu órgão sexual colocando-o posteriormente em cima de sua cadeira, arregaçando cada manga, deixando surgir os comentários do público que estava à espera de ver mais e mais.

De melodia em melodia, Ney mostra os seus passos encenados cheios de esplendor, mostrando que o menino que outrora foi virou “homem com H”. Agradecendo pelo facto de estar naquela casa, ao ver que o público nota a nota, passo a passo, ficava mais rendido aos seus encantos.

Um bicho de palco enrolava-se na quimera proporcionada pelas flutuantes melodias que iam aconchegando corpo a corpo. Ergue a sua mão e passa por sua cabeça, como se fosse despejar o seu suor no chão, e começa com À Distância, deixando a sua voz entoar, tornando-a omnipresente sem nunca perder uma nota vocal.

A expressividade de Ney fazia-se sentir, A Cor Do Desejo, levava-nos até à Índia, com os movimentos corporais ao ritmo dos sons que Leandro Braga traduzia no seu teclado. Estamos perante uma sala que se vai moldando em torno de todas as vocalizações, deixando cada ser perplexo. As projecções deixam-nos caminhar até si, e Nada Por Mim, relembra-nos Kid Abelha na voz de Paula Toller, e os sussurros ouviam-se a acompanhar esta belíssima melodia portadora de uma suavidade extraordinária.

Ney senta-se e acaba por declamar um “segredo para quatro paredes” através de Segredo, e os gritos eufóricos surgiam um por si só na plateia quando o ritmo mudou ligeiramente.

E porque a doçura queria ser alcançada num momento inefável, Doce De Coco, o silêncio alcança-se no coração daqueles que por lá pairam, partilhando as partículas que envolviam o espaço com uma bela canção de amor, seguindo-se Medo De Amar.

Bicho de Sete Cabeças, junta todo o palavreado teatral esboçado em movimentos corporais e vocalizados através do Cabaret propositado, e só quem lá estava poderia bosquejar um “Wow” como o que surgiu de um dos espectadores.

As chamas de fogo e o ritmo de batalha entre o violoncelo e o violino pronunciam As Ilhas, a riqueza sonora assiste uma imagem de Ney a esvoaçar pelo palco, e o fim é anunciado, permanecendo a plateia em pé em prol do chamamento.

Solta-se o encore, e Mulher Sem Razão surge, dando lugar a um gesto. Ney segura uma rosa com tons amarelos e cor-de-rosa e corta o seu caule com os dentes, suportando-a durante a melodia Fala. Uma brilhante forma de acabar o seu espectáculo e de se despedir com o seu jeito característico ao pegar no seu casaco e ao agradecer a plateia que ficara dominada pelos versos do cabaret bandido.




http://www.tribodaluz.com/2011/07/reportagem-ney-matogrosso-casa-da.html

En plus il y a plein de photos sur le lien, car s'il était interdit au public d'en faire, il y avait aussi des professionnels acredités.

Un dernier point dans un livre que j'ai acheté avant hier, portugais et peut être partial; mais le son de la "Casa de la musica de Porto" est considéré comme le deuxième meilleur au Monde. Et là ce n'est pas par pur nationalisme car cette salle n'a pas été conçue par un portugais mais de mémoire par un danois, mais sous toutes réserves.

zanzibar a écrit:

...
Un dernier point dans un livre que j'ai acheté avant hier, portugais et peut être partial; mais le son de la "Casa de la musica de Porto" est considéré comme le deuxième meilleur au Monde. Et là ce n'est pas par pur nationalisme car cette salle n'a pas été conçue par un portugais mais de mémoire par un danois, mais sous toutes réserves.

Je pense que ça vaut la peine de la voir en photo, cette fameuse Casa da Musica de Porto.

Pour ma part, j'y suis déjà entré mais il n'y avait pas de concert. Mais l'architecture vaut déjà le coup d’œil !

Hé, t'es gâté ! Il y a Cristina Branco et Maria Rita dans les jours qui viennent !

Merci beaucoup pour les photos.
Je suis toujours aussi nul pour mettre des liens. Pour les concerts, je ne veux pas faire hurler certains membres du forum, mais mon ami n aime pas la voix de Maria Rita, a ses oreilles pale reflet du genie de sa mere.
Donc on fait une impasse sur ce concert.
Par contre je l ai convaincu d aller voir Cristina Branco. Je l aime enormement et je pense que sa voix va bien etre mise en valeur par l acoustique de la salle. Mes petits commentaires suivront et peut etre qu un combat Bresil contre France sera organise pour se moquer ou magnifier cette chanteuse.

Avant de quitter l´été pour qu´il ne rejoigne dans quelques mois l´hémisphère sud, une chanson interprétée par Ney dont je ne me rappelle pas le titre ( espagnole je crois ), dans un lieu étonnant et accompagnée par le grand guitariste Yamandu Costa

https://youtu.be/F_KVUq7GIvI

Une vision un peu plus large du défilé. Bon il faut faire attention à sa ligne car la beauté des corps a ses exigeances beaucoup trop strictes, hélas à mon avis. Certes ici le textile ne couvre pas grand chose.

https://youtu.be/QZl9sEqzBFk

zanzibar a écrit:

Merci beaucoup pour les photos.
Je suis toujours aussi nul pour mettre des liens. Pour les concerts, je ne veux pas faire hurler certains membres du forum, mais mon ami n aime pas la voix de Maria Rita, a ses oreilles pale reflet du genie de sa mere.
Donc on fait une impasse sur ce concert.
Par contre je l ai convaincu d aller voir Cristina Branco. Je l aime enormement et je pense que sa voix va bien etre mise en valeur par l acoustique de la salle. Mes petits commentaires suivront et peut etre qu un combat Bresil contre France sera organise pour se moquer ou magnifier cette chanteuse.

Il n'y a pas d'offenses dans ce commentaire, les goûts sont différents pour chacun

J'aime la voix de Maria Rita mais c'est certain qu'elle n'est pas aussi belle que la voix de sa mère la chère Elis

Par contre si on met comme critère la voix d'Elis et bien il n'y aura pas beaucoup de chanteuses qui auront une belle voix

Ney Matogrosso chez lui à Rio, accompagné par un violoncelliste.
Magnifiquement filmé par le français Vincent Moon.

De toute beauté

http://petitesplanetes.cc/volume/ney-matogrosso

ou https://www.youtube.com/watch?v=Ha2ozO4HBXM

M'en aura fallu du temps mais cette fois c'est bon, je commence vraiment à apprécier Ney Matogrosso !

Grâce au DVD Inclassificaveis, la voix et la scénographie de ses spectacles ne me font plus peur. Au contraire.
Comme tous les grands interprètes, Ney Matogrosso a une intelligence dans le choix de son répertoire, faisant autant la part belle à des compositeurs méconnus qu' à de plus célèbres, d'aujourd'hui ou d'hier.

J'aime beaucoup cette composition de deux auteurs importants de ce que l'on a appelé la Lira Paulistana ( la scène d'avant-garde à Sao Paulo dans les année 80 ), Itamar Assumpçao et Alzira Espindola.

Ney Matogrosso - Existem Coisas na Vida


Et ce rock puissant et groovy signé Arnaldo Antunes.

Ney Matogrosso Inclassificáveis

Charles je te prierais de ne pas trop apprécier, car si tu deviens trop inconditionnel ça peut mal finir sur ce forum.
C'est drôle j'étais tout à l'heure à l'écoute de celui que je considère comme étant le plus grand compositeur pour guitare portugaise, Carlos Paredes et j'ai fini sans lien par Ney et je ne savais pas qu'il avait repris un air de Bizet. Sans doute cité sur ce sujet, mais je ne relis pas à chaque fois les pages consacrées à chaque artiste. Donc je te laisse nous montrer son côté avant gardiste, tandis que moi je vais le faire chanter en italien ( si je ne m'abuse) sur le lien de la francophonie.

zanzibar a écrit:

Charles je te prierais de ne pas trop apprécier, car si tu deviens trop inconditionnel ça peut mal finir sur ce forum.

Oh punaise, c'est vrai, j'avais complètement oublié cette histoire.

zanzibar a écrit:

... Donc je te laisse nous montrer son côté avant gardiste, tandis que moi je vais le faire chanter en italien ( si je ne m'abuse) sur le lien de la francophonie.

Mais c'est ce qui est fabuleux avec ces artistes brésiliens qu'on aime tant.
Leur champ ( ou chant ! ) est tellement vaste, du traditionnel à l'avant-garde. Il y en a pour tous les goûts, et pour toutes nos humeurs et envies musicales.

charles a écrit:

M'en aura fallu du temps mais cette fois c'est bon, je commence vraiment à apprécier Ney Matogrosso !

Ah! tu vois que les impressions premières
peuvent parfois être mauvaises conseillères
et que les apparences sont souvent trompeuses



Ney Matogrosso
O Ciúme
(Caetano Veloso)
https://www.youtube.com/watch?v=vvYXV2tat4Q