Symphonic Bossa Nova (Royal Philharmonic Orchestra)

Bonjour à toutes et à tous,

Quelqu'un connaît-il / apprécie-t-il le CD "Symphonic Bossa Nova" édité en 1994?

Il s'agit de réenregistrements par le Royal Philharmonic Orchestra sous la direction d'Ettore Stratta.

Grand merci d'avance

Je ne connais pas, mais la pochette est assez moche et un peu vulgaire je trouve :

(typiquement le genre de choses qui peuvent donner une mauvaise idée de la bossa nova)

d'après les avis laissés sur des sites comme amazon, le pianiste et orchestrateur Jorge Calandrelli aurait fait du bon boulot, je cherche ça et je te dirais ce que j'en pense, cher Jean-François

Sinon si tu cherches des disques symphoniques brésiliens, je te conseille ceux là en priorité (presque tous sont trouvables facilement et peu chers) :

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B00004S36M/
(les orchestrations très impressionnistes sont de Claus Ogerman mais elles suivent de près les indications instrumentales de Jobim qui a lui même orchestré à ses débuts - on trouve sur cet album 2 musiques de film : "Tempo Do Mar" et "Cronica De Casa Assassinada")

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000002LUX/
(encore un incontournable du Jobim symphonique et toujours sous la houlette d'Ogerman - ici on est très proche de Villa Lobos)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B0009QTRYU/
(un double album avec toutes les musiques symphoniques de Jobim - c'est un peu moins bien que les originaux malheureusement)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000066SEP/ (les musiques maritimes du célèbre sambiste Dorival Caymmi orchestrées ici à la perfection par Francis Hime - debussyste au possible et bouleversant)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000062WCA/
(orchestrations à tomber par terre de Chico de Moraes, je pense à "Cantiga De Acordar")

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000EZ8BUM/
(un superbe album de Marcos Valle à ses débuts, tout n'est pas symphonique, mais les orchestrations de Eumir Deodato sont de toute beauté - très suaves et évocatrices... toutes en volutes mystérieuses)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000005AHU/
(une musique de film largement orchestrale signée Caetano Veloso avec l'orchestrateur et violoncelliste Jaques Morelenbaum = une splendeur ! presque une sorte de Philippe Sarde brésilien, on retrouve le même lyrisme, la même pudeur et le même syncrétisme au niveau des audaces instrumentales)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B00005NDE8/
(celui-ci est sublime aussi mais malheureusement très difficile à dénicher, les orchestrations sont de plusieurs musiciens car il s'agit d'une compilation de 45T : on trouve notamment Dori Caymmi mais aussi Eumir Deodato et d'autres moins connus)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000025WYS/
(immense monsieur que ce Gismonti qui orchestre lui-même : son "Adagio" est à tomber tellement c'est subtil et lyrique en même temps)

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B00023B0QI/
(on trouve aussi de superbes pistes - très à la Michel Legrand chez l'orchestrateur et compositeur Francis Hime formé par - excuse du peu - Hugo Friedhofer, Lalo Schifrin et David Raksin, le plus beau étant son 1er album solo éponyme de 1973 : très difficile à trouver hélas et introuvable en France, mais une piste comme "Olivia" est impressionniste et cinématographique à souhait, j'en parle ici : http://chantsetheres.free.fr/article-3193237.html )

En tout cas, je suis content que tu t'intéresses à un aspect (la musique symphonique du Brésil) trop peu commenté ici

Vif merci pour tous ces conseils détaillés et précieux!!!

Quel romantique ce kfigaro !
Merci en tout cas pour ce somptueux panorama de tes coups de coeur symphoniques .
J'avais trouvé il y a quelques temps déjà un site qui proposait le téléchargement de quantités de partitions d'orchestrations manuscrites de Ogerman (arrangeant Jobim) ...mais impossible de retrouver l'adresse !

Je cours à ton secours, j'avais parlé de ce site incroyable ici même :
Le Tom Jobim symphonique des débuts - Sinfonia da Alvorada

on y retrouve non seulement les manuscrits orchestraux d'Ogerman mais aussi ceux de Jobim lui-même en tant qu'orchestrateur...

Je suis en train de l'écouter. Et je trouve ça assez décevant, ça fait très "musique de cocktail" jazzy-lounge instrumentale avec synthé et orchestre hollywoodien stéréotypé (comme la pochette me le faisait craindre d'ailleurs) et ça n'a absolument rien de réellement brésilien... Seul "Manhã De Carnaval" est vraiment bien et poignant...

Franchement je te déconseille un tel disque qui (hormis "Manhã De Carnaval") risque de te dégoûter à jamais de la musique brésilienne et de sa "saudade" si unique.

PS : "Berimbau" est une catastrophe !!! quel massacre !!!

Je te prépare une sélection avec les mêmes chansons que tu trouves sur ce disque mais dans une version nettement plus émouvante !

Ah la vie est belle avec mon forum préféré !
Même dans la grisaille de cette journée parisienne ...
J'écoute Tempo do Mar, avec le manuscrit de Ogerman, et j'ai tout le Brésil qui se déplie entre mes deux oreilles ...

Voici mon choix personnel que je te recommande pour quelques standards qu'on trouve sur le disque dont tu parles :

Samba De Uma Nota par Sylvia Telles
(on aime ou on déteste la voix un peu "vintage" de Sylvia Telles mais les orchestrations sont ici bien plus proches de l'esprit du samba que celles de Jorge Calandrelli)

Garota de Ipanema par Nara Leão
(désolé ce n'est pas symphonique, mais c'est typiquement le type de chanson qui se joue près d'une plage avec une simple guitare, je ne raffole pas du symphonique pour un tel "tube")

Atrás Da Porta par Elis Regina
(sans doute la plus belle version de ce titre magnifique, la voix poignante et habitée d'Elis Regina y est pour beaucoup)

Berimbau par Nara Leão (là encore, une version guitare et percussions me parait bien plus poignante et plus dans l'esprit de la chanson originale)

If You Went Away - Preciso Aprender A Ser Só par Marcos Valle
(sublime bossa que je ne me lasse pas d'écouter encore et encore ! ici chanté par son créateur, les orchestrations sont de Deodato)

Brazil - Aquarela Do Brasil
(un standard ultra célèbre d'Ary Barroso ici magnifié par João Gilberto, Caetano Veloso et Gilberto Gil avec l'orchestre de Johnny Mandel - également créateur de musiques de film)

Manha de Carnaval par Toni Garrido
(là encore, le sobre est encore le plus beau pour un tel titre)