Spécial Se todos fossem iguais a você

kfigaro a écrit:

autre concert avec Gal :
Se todos fossem iguais a você (un titre que j'adore !)

Bienvenu au club !! On pourrait peut etre faire un special "Se todos fossem iguais a você". En attendant voici les deux compères qui ont composé cette merveille

Se todos fossem iguais a você

L'une des plus belles créations du tandem Jobim-De Moraes, elle a été composée en 1956 pour la pièce "Orfeu da Conceição", les arrangements d'origine (orchestre d'Odéon avec cordes et bois, piano tenu par Jobim et la voix de "chanteur de radio" de Roberto Paiva) n'ont absolument rien de "bossa" mais la chanson sera reprise plus tard de multiples façons...

Les versions d'après la partition orchestrale d'origine :
Version originale par Roberto Paiva - 1956
Version plus récente par Milton Nascimento avec l'Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo

K , tu es rapide comme l'éclair

pourquoi ? tu voulais ouvrir un sujet là dessus au même moment c'est ça ?

trouvé aussi cette version que je ne connaissais pas du tout :
Une vieille version par Sylvia Telles (on note un orgue dans l'orchestration, un peu vieillot mais étonnant)

le version de Milton et orchestre en image...

http://fr.youtube.com/watch?v=esErSSxtpSs

c ' est vraiment superbe ...

Zaraké a écrit:

Bienvenu au club !! On pourrait peut etre faire un special "Se todos fossem iguais a você". En attendant voici les deux compères qui ont composé cette merveille

Se todos fossem iguais a você

c'est dingue, on y a pensé au même moment !! je t'assure que je n'avais pas lu ton 1er post !

on a vraiment les mêmes goûts par rapport aux belles mélodies romantiques...

zarmo a écrit:

le version de Milton et orchestre en image...

http://fr.youtube.com/watch?v=esErSSxtpSs

c ' est vraiment superbe ...

merci Zarmo, c'est encore plus beau en images en effet !

kfigaro a écrit:

c'est dingue, on y a pensé au même moment !! je t'assure que je n'avais pas lu ton post !

Serait on des frères jumeaux qui s'ignorent?

Citation :

on a vraiment les mêmes goûts par rapport aux belles mélodies romantiques...

Oui, et celle là est particulièrement belle, je trouve

Un tout petit extrait hélas de la somptueuse version orchestrée par J.Morelenbaum pour le remake du film "Orfeu" :

Interprétée par Caetano Veloso avec un orchestre important

le reste du disque peut s'écouter ici :
http://www.nonesuch.com/Hi_Band/albums.cfm?album_num=361