Le trombinoscope...

Silvio a écrit:: Plus je regarde
votre photo
et plus je lui trouve
un air de ressemblance
avec celle du couple
Jorge Amado et Zelia Gatai
- c'est un compliment! -

C'est gentil ! C'est vrai qu'ils on l'air complices..comme moi et ma Douce Very Happy

Tout ça mérite bien un petit poème de mon cru pour tous les couples du forum

Ma douce et tendre

Tu es entrée dans ma vie
ma douce et tendre,
à petits pas de fourmi,
sans faire de bruit.

Tes jolies lèvres tu m'as donné
ma douce et tendre,
avec fièvre les ai goutées,
et dévorées.

Je t'ai fait place dans mon nid
ma douce et tendre,
ma vie d'garçon je l'ai trahie,
je la renie.

Depuis ce jour, de mes deniers
ma douce et tendre,
tu croques mon or et mes billets,
toute ma monnaie.

Mais au diable les picaillons
ma douce et tendre,
tout ça n'vaut pas tes seins mignons,
tes seins tous ronds.

Ma richesse je l'ai trouvée,
ma douce et tendre,
dans tes quartiers de volupté
et tes baisers.

Et si parfois quelques nuages,
ma douce et tendre,
viennent noircir un peu l'ménage,
c'est comme l'orage:

Ca dure pas plus d'une minute,
ma douce et tendre,
pour que d'amour l'on ne rechute,
plus de dispute.

Alors si tu veux bien de moi,
ma douce et tendre,
vieillissons sous le même toit,
je suis à toi.

Le trombinoscope... - Page 11 Symbole_chinois_1

Le trombinoscope... - Page 11 Symbole_chinois_1

Allez, pour une fois que je peux traduire quelque chose sur ce forum :

Ce signe (kenji) japonais se prononce "AI" et veut dire amour. Pour ceux qui s'intéressent à la calligraphie, il se dessine en 13 traits (essayez, vous allez voir...)

Attention, ai ne s'utilise pas à toutes les sauces comme en France, c'est du sérieux là-bas. Mais notre ami Zaraké l'utilise lui à bon escient !

Je t'aime : ai shiteru (prononcez shitelu).
La aussi, si vous ne tenez pas à finir vos jours avec la demoiselle, privilégiez plutôt "dai suki" (en gros : je vous apprécie beaucoup, vous êtes ma préférée)

Très beau poème, Zaraké, très touchant. Ta compagne a beaucoup de chance.
Et Maria t'avais déjà dit que tu ressemblais à Jorge Amado non...

Christian a écrit:: Allez, pour une fois que je peux traduire quelque chose sur ce forum :

Ce signe (kenji) japonais se prononce "AI" et veut dire amour. Pour ceux qui s'intéressent à la calligraphie, il se dessine en 13 traits (essayez, vous allez voir...)

Attention, ai ne s'utilise pas à toutes les sauces comme en France, c'est du sérieux là-bas. Mais notre ami Zaraké l'utilise lui à bon escient !

Merci de la traduction Christian... j'aurais pu avoir tout faux ! mrgreen

Tout cela me réjouit beaucoup!

Les sentiments
si délicatement
et simplement
exprimés par Zaraké
sous forme d'aubade
à sa douce et tendre

et les précisions
de Christian
- féru en japonaiseries -
sur l'art d'aimer
sont un délice,
car en effet
visiblement
là-bas
il ne faut pas confondre
"ai shiteru"
et
"dai suki"
sous peine
d'y rester!
Abraço!

ma foi, je trouve qu'ici il y a beaucoup de "seniors", heu ma boite considère des gens de plus de 40ans comme des "seniors" ;-))

Que dire de ceux qui ont plus de 60 !

je viens juste de voir les photos de Silvio et Zarake

c'est interressant de pouvoir avoir une image de ceux avec qui on communique

Au début je trouvais quwe Silvio avait l'air Jeune pour 50
j'avais pas remarqué le 1995 Very Happy

grainderiz a écrit:: ma foi, je trouve qu'ici il y a beaucoup de "seniors", heu ma boite considère des gens de plus de 40ans comme des "seniors" ;-))

L'autre jour à mon travail, un collègue (de 25 ans) me dit à mon arrivée, qu'il y a un employé qui est décédé la veille

je lui dit que selon le nom, je ne le connais pas (il y a 1200 emplyés). Il me dit : Moi aussi je ne le connais pas, et c'était un vieux.

Moi: Ah oui quel age ?

Lui: plus de 40 ans

Moi Shocked

Je vais en profiter de metrre ma photo (celles de mon site)
c'est d'il y a 3 ans environ

Le trombinoscope... - Page 11 Louis06

mhch a écrit:: Que dire de ceux qui ont plus de 60 !

grainderiz a écrit:: ma foi, je trouve qu'ici il y a beaucoup de "seniors", heu ma boite considère des gens de plus de 40ans comme des "seniors" ;-))

Connaissez-vous l'excellente nouvelle
Chasseurs de vieux
de Dino Buzzati
dans son recueil le K?
A une époque cruelle, les personnes ayant dépassé un certain âge sont chassées par les générations plus jeunes.
Ainsi, Roberto Saggini est poursuivi à la tombée de la nuit par une bande à laquelle appartient son fils.

En attendant que la chasse soit ouverte
il m'arrive de reconnaître encore en moi
si je me regarde bien
l'enfant que je fus
le fils que j'étais
le crétin de junior
qui m'habitait
et l'ébauche
de senior
qui déjà
pointait
en
moi
à
peine
né.
mrred

Brasilia - Centro Cultural Banco do Brasil - juillet 2009
Exposition Abelardo da Hora (né en 1924)
Merci à tao de m'avoir permis de découvrir ce lieu et cet artiste senior Lol

grainderiz a écrit:: ma foi, je trouve qu'ici il y a beaucoup de "seniors", heu ma boite considère des gens de plus de 40ans comme des "seniors" ;-))

Les entreprises considèrent que les gens de moins de 26 ans sont trop jeunes et que les plus de 40 sont vieux.... Reste pas longtemps pour bosser...

Tiens, je cherchais cette photo l'autre jour sur le forum mais impossible à trouver Crying or Very sad

L'outil de recherche est nul !

Alors je la remets là, quel plaisir de retrouver autour de moi ces chers Zarake et Vagner

Belle photo
qui me fait bien regretter
de ne pas avoir pu partager
ce moment de convivialité
avec vous.
Rolling Eyes

Ce sera peut-être pour mon prochain passage à Toulouse
prévu pour l'été prochain, sur la route de Barcelone Lol

avec femme Shocked

et (grands) enfants Cool

à l'avenant!

Zaraké est magnifique
je dirais même royal
aussi beau qu'Amado!
mrgreen

Jorge Amado

Rolling Eyes

Et pour finir,
- par association d'idées -
Idea

vos trois nuques réunies
- fraternellement -
dans le miroir du bistrot
m'en rappellent deux autres
entrevues il y a longtemps
déjà
dans l'appareil de Brassaï!

Brassaï - Rue de Lappe - Paris (début des années 30)

N' en jette plus Silvio, je suis déjà rouge comme une tomate Le trombinoscope... - Page 11 Icon_redface

Bon,
d'accord,
je l'avoue,
mon enthousiasme
est quelquefois excessif
mais cela vient
sans doute
d'un bon
fond?
Lol

Valsa Brasileira
(Chico Buarque)
interprétée par Luiz Melodia
https://www.youtube.com/watch?v=4lEg1eez7Fs

grainderiz a écrit:: ma foi, je trouve qu'ici il y a beaucoup de "seniors", heu ma boite considère des gens de plus de 40ans comme des "seniors" ;-))

Connaissez-vous la drolatique nouvelle
Junior
de Anna Gavalda
dans son recueil
Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part?

Je vous en livre l'incipit:

"Il s'appelle Alexandre Devermont. C'est un jeune homme tout rose et tout blond.
Elevé sous vide. Cent pour cent savonnette et Colgate bifluor, avec des chemisettes en vichy et une fossette dans le menton.
Mignon. Propre. Un vrai petit cochon de lait.

Il aura bientôt vingt ans.Cet âge décourageant où l'on croit encore que tout est possible. Tant de probabilités et tant d'illusions.
Tant de coups à prendre dans la figure aussi".

La suite ressemble à du Maupassant....

Désopilant, non? Rolling Eyes

coucou tout le monde
juste une tite tof sans poème :-))))))))

Le trombinoscope... - Page 11 Bellegarde.th

ne vous fiez pas à la guitare c'était bien une bossa ;-)
@+

Eh.. tu ressembles un peu à Roberto Menescal

Le trombinoscope... - Page 11 Rm-fotooficial

ah ah ah décidément tu trouves toujours une ressemblance avec un brésilien lollllllll

https://www.youtube.com/watch?v=JBC7nYInM1M

je vais mettre à jour pour des photos récentes (aujourd'hui 27 avril)

j'ai des cheveux maintenant

Le trombinoscope... - Page 11 Louis2010a0

Le trombinoscope... - Page 11 Louis2010b0

Oi Louis,

belles photos de toi avec tes instruments préférés.

Le trombinoscope... - Page 11 Icon_mrg

Maître Nombre de messages : 1112 Age : 63 Date d'inscription : 24/12/2006

MBlou a écrit:

Finalement tu ressembles assez à l'Elis dans ton avatar :
Le trombinoscope... - Page 11 177-16

Il y a de ça....
Lol

mais elle ne jouait pas
du cavaquinho....
mrgreen