Recherche paroles de "Bate palmas Luana"

Olà,

Je fais appelle à vous car je n'arrive pas à trouver les paroles de Bate palmas Luana sur l'album Senzala de Santo. En écoute légale ici bate palmas Luana

Mais c'est un album de capoeira (que je possède) ! Le groupe Senzala dos Santos dépend du Mestre Beija-Flor que j'ai rencontré quelques fois, il était à Paris l'année dernière notamment pour les 24H de capoeira. Un type très sympa ! C'est une samba de roda traditionnelle auquel on a ajouté un cavaquinho (j'ai d'ailleurs de super souvenirs de Samba de Roda avec Beija-Flor (c'est pas lui qui chante là ) ).

J'ai pas les paroles, mais je peux toujours essayer une transcription.

J'aime beaucoup le rythme du samba de roda, En fait je fait parti d'une batucada et j'aimerai bien ouvrir un atelier découverte, pagode, bossa-nova, samba de roda, c'est pour ça que je recherche les paroles de ce morceau et aussi les accords de cavaquinho mais pour ça je devrai pouvoir me débrouiller.
Si tu as un moment pour faire une transcription, c'est très sympa.

forrobodo a écrit:

J'aime beaucoup le rythme du samba de roda, En fait je fait parti d'une batucada et j'aimerai bien ouvrir un atelier découverte, pagode, bossa-nova, samba de roda, c'est pour ça que je recherche les paroles de ce morceau et aussi les accords de cavaquinho mais pour ça je devrai pouvoir me débrouiller.
Si tu as un moment pour faire une transcription, c'est très sympa.

Je rêverais de faire ça sur Lyon !

Dès que j'aurais un peu de temps je tenterais, le problème c'est que les chœurs sont pas toujours très forts. M'enfin je ferais ce que je peux.

Merci à toi Alfinete.

C'est pas facile en effet, j'ai essayé de les retrouver par moi même, mais ne parlants pas brésilien c'est encore plus dur.

Je ne suis pas sur des paroles et li reste encore beaucoup de trous...

" Bate palmas Luana " :

Bate bate tambor
é chama deus
Olha Bate palmas Luana
Eu quero ver
Bate bate Luana
Eu vim ...
Olha roda da praia luana
Ohhh ohhh
Eu vim ... luana
...
esse samba de roda Luana
... embolar
Roda de capoeira luana
...
jogue, jogue Luana
...
Os favela, os favela Luana
...
... (estrelha) do samba Luana
...


Si tu a d'autres morceaux de capoeira avec du cavaquihno à me faire découvrir, je suis preneur.

Bonne année à tout le monde!!!

J'dois avouer que j'en ai chié ! Le son est bizarrement réparti (en fait non il est réparti comme dans une vraie roda de samba). Selon moi ça donnerait ça :

"Bate bate tambor
Deixa bater (bis)

Oia Bate palmas Luana
Eu quero ver (bis)

Bate bate Luana
Eu vim ô meu bem (bis)

Oia roda essa saia Luana
Oh oh (bis)

Eu vim aqui ô Luana
Pelo Mundo afora (bis)

Vim de tanta Europa
Salve pra estação Gloria (bis) (j'avoue ne pas trop comprendre c'que ça vient faire là, donc ça ne m'étonnerais pas que je me sois planté pour cette phrase)

Roda de capoeira Luana
Eu vou jogar (bis)

Joguei Joguei ô Luana
Joguei com a danada (bis)

Eu sambei eu sambei Luana
Sambei com a danada (bis)

Eu entrei là no samba Luana
Sambei com a danada"

Sinon dans le genre que j'aime bien, plus orienté pagode que samba de roda, y a "Viola Capoeira" de Sensação, j'l'ai sur mon pc mais j'l'ai pas trouvé en libre écoute sur le net, et là pour le coup les paroles et les partoches sont faciles à trouver :
http://www.cifras.com.br/cifra-viola/sensacao/capoeira

obrigado. merci beaucoup, l'année commence plutôt bien, il y a déjà du boulot. J'étais assez loin du compte dans ma tentative de transcription ;-)

J'essayerai de trouver "viola capoeira"...

Encore merci!!!