AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Les livres sur le Brésil

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Bambaléo
Novice
avatar

Nombre de messages : 22
Age : 29
Localisation : St Louis (Sénégal)
Date d'inscription : 21/12/2006

MessageSujet: Les livres sur le Brésil   Jeu 1 Fév - 13:14

Je conseille à tous les amoureux du Brési le merveilleux "Brésil, terre d'avenir" de Stefan Zweig.

En 1940, fuyant le désastre de l’Europe, Stefan Zweig s’installe au Brésil, découvert quelques années plus tôt. Très vite, ce pays va le fasciner. Par sa beauté et son immensité, certes ; mais aussi et surtout par la vitalité avec laquelle il lui semble inventer une nouvelle forme de civilisation.

Indiens, Portugais, descendants des conquérants, Noirs issus de l’esclavage, Italiens ou Allemands d’immigration récente : à Rio, à Bahia ou à São Paolo, l’écrivain autrichien s’enthousiasme de voir comment des citoyens de toutes races, de toutes confessions, loin de s’ancrer dans l’identitarisme, entreprennent ensemble de construire un pays neuf, qui, malgré sa puissance, ne vise à exercer aucun impérialisme.
Idéalise-t-il ce pays ? Peut-être. Mais c’est parce qu’il y trouve des raisons d’espérer. En 1942, au lendemain de la chute de Singapour, il se donne toutefois la mort à Petropolis, rongé par l’inquiétude qui l’a toujours habité en laissant cette lettre :

« Avant de quitter la vie de ma propre volonté et avec ma lucidité, j’éprouve le besoin de remplir un dernier devoir : adresser de profonds remerciements au Brésil, ce merveilleux pays qui m’a procuré, ainsi qu’à mon travail, un repos si amical et si hospitalier. De jour en jour, j’ai appris à l’aimer davantage et nulle part ailleurs je n’aurais préféré édifier une nouvelle existence, maintenant que le monde de mon langage a disparu pour moi et que ma patrie spirituelle, l’Europe, s’est détruite elle-même.
Mais à soixante ans passés il faudrait avoir des forces particulières pour recommencer sa vie de fond en comble. Et les miennes sont épuisées par les longues années d’errance. Aussi, je pense qu’il vaut mieux mettre fin à temps, et la tête haute, à une existence où le travail intellectuel a toujours été la joie la plus pure et la liberté individuelle le bien suprême de ce monde.

Je salue tous mes amis. Puissent-ils voir encore l’aurore après la longue nuit ! Moi je suis trop impatient, je pars avant eux. »

Ce petit essai est plus qu’une simple invitation au voyage, c’est un véritable guide – intelligemment touristique. On y apprend l’histoire de ce pays, sa géographie, son économie, sans s’ennuyer jamais. Car on découvre ici un Zweig inhabituel, qui se montre aussi habile dans la description de la réalité du pays dans un style enlevé. Zweig nous offre aussi ses impressions sur Rio, São Paolo, les villes de l’or, dont il dépeint les intérêts culturels et humains avec délice.

Un merveilleux livre que je conseille à tous.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Jeu 1 Fév - 13:26

Merci Bambaléo, j'avais entendu parlé de ce livre sans jamais avoir pu le lire. Je vais chercher ça.
Revenir en haut Aller en bas
Jacques Mantz
Maître


Nombre de messages : 650
Age : 63
Localisation : Marne
Date d'inscription : 10/12/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Jeu 1 Fév - 20:49

Question bouquin, j'en indique un à mon tour :
Il s'agit de ROUGE BRESIL, un roman de Jean-Christophe Rufin. Paru en 2001 chez Gallimard, il avait obtenu un gros prix mais je ne sais plus lequel (le Goncourt ou l'Interallié me semble-t-il).

ROUGE BRESIL évoque la grande aventure des Françaiss au Brésil, un épisode méconnu de la Renaissance. C'est l'histoire de deux enfants embarqués de force sur un bateau en partance de Bretagne pour le Brésil pour servir d'interprètes auprès des tribus indiennes. Tout est démesuré dans cette aventure. Fourmillant de portraits, de paysages et d'action. Et, bien sûr, les enfants grandissent dans un monde plein de cruauté mais aussi d'harmonie, de sens du sacré, et tout et tout. Encore un peu, je dormirais avec.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mantz-developpement.fr
Cristobal
Maître
avatar

Nombre de messages : 903
Localisation : La isla bonita
Date d'inscription : 26/11/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Dim 4 Fév - 19:36

Est-ce que ces deux bouquins sont parus en édition de poche?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Dim 4 Fév - 22:43

Bonsoir Cristobal, oui ils existent en livres de poche et tu peux les acheter ici :

http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/225315198X/
http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/2070301672/

A + Wink
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Les livres français sur le Brésil   Jeu 19 Avr - 18:52

Une liste impressionnante (détaillée et illustrée) peut se trouver ici :

http://www.arara.fr/BBLIVRES.html
Revenir en haut Aller en bas
Jacques Mantz
Maître


Nombre de messages : 650
Age : 63
Localisation : Marne
Date d'inscription : 10/12/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Jeu 19 Avr - 19:22

Merci d'avoir communiqué cette bibliographie effectivement très intéressante.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mantz-developpement.fr
Bossuet
Novice
avatar

Nombre de messages : 37
Date d'inscription : 22/11/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Lun 14 Mai - 22:35

Je viens de lire un livre sur la musique brésilienne intitulé: Le Son du Brésil et sous-titré Samba, Bossa Nova et musiques populaires de Chris McGowan et Ricardo Pessanha. Je crois que c'est un livre américain. Dans sa traduction française, il est paru dans les éditions lusophone en 99.

Quelqu'un l'a-t-il lu?

Je voulais par ce livre arrivé à un niveau de conversation plus élevé dans le cadre de ce forum, mais vu la qualité des intervenants ici, je me rends compte que la route est encore longue...

Pour ce qui est du bouquin, il était certes intéressant, mais y avait un côté catalogue qui donnait l'impression qu'on lisait un dictionnaire, et le tout était un peu trop élogieux à mon goût (un manque de recul critique). Malgré tout, j'y ai appris certaines choses intéressantes sur la musique brésilienne. Pour quelqu'un aux connaissances limitées, il s'agit d'une introduction utile.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Mar 15 Mai - 0:45

Merci Bossuet, c'est un ouvrage admirable en effet, en fait j'ai presque tout appris ce que je sais sur Milton Nascimento (tout un chapitre ou presque lui est consacré !!), Caetano Veloso et pleins d'autres artistes en lisant ce livre...

C'est très technique, un peu "dico" c'est vrai (quoique incomplet) mais d'un point de vue purement musicologique, il me parait tout bonnement le meilleur ouvrage de langue française sur cette musique... J'adore la façon dont ils parlent d'"Urubu" (en insistant sur l'aspect impressionniste et les influences "classiques" de Jobim), la manière dont ils détaillent certains morceaux ou techniques d'Ivan Lins, Jorge Ben, Dori Caymmi ou Nascimento, ils ont tout compris et je ressens les mêmes choses qu'eux, il y a pas vraiment d'équivalents en France car les ouvrages français sont finalement plus littéraires et "écrits" que réellement musicaux ou techniques comme ce livre peut l'être.
Revenir en haut Aller en bas
javadd
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 2840
Localisation : Paris
Date d'inscription : 20/04/2007

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Mar 15 Mai - 9:15

Moi aussi, j'ai beaucoup aimé Le son du Brésil. Je trouve qu'il concilie bien initiation à la musique brésilienne et qualité. Une fois de plus, je suis d'accord avec toi Kfigaro... Pour la polémique, on verra plus tard... Wink
Je trouve les auteurs très précis et très informatifs sur les différents courants musicaux et artistes. Ce qui est rare. Le côté dictionnaire ne me gène pas du tout, cela rend bien compte de la diversité et de la richesse de la musique brésilienne.
Je ne pense pas qu'ils manquent de recul critique, Bossuet, je crois qu'ils ont sélectionné les musiques et les artistiques intéressants dans chaque courant. Simplement même quand on sélectionne dans la musique brésilienne, il y a encore un monde fou !

Je possède la première édition, j'ai l'impression qu'il vient d'être ré-édité. Je ne sais pas si les auteurs ont complété avec des nouveaux artistes.

Je suis en train de lire "Samba" d'Alma Guillermoprieto, c'est un livre hybride : un peu roman autobiograhique, un peu reportage. Pas désagréable pour le moment : les coulisses et les personnages d'une école de samba à Rio.
Quelqu'un connait ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Mar 15 Mai - 10:05

Non, je ne connais pas ce "Samba"...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Lun 28 Mai - 7:15

Pour avoir lu tout Zweig ou presque ( j'adore ses nouvelles ) son Brésil a considérablement vieilli et il nous présente une image bien utopique et idéaliste d'un pays pas si rose que cela, en proie à une dictature - ce que Zweig semble oublier.... On peut juste estimer que face à une Europe à feu et à sang, le Brésil semble havre de paix et jardin d'Eden Rolling Eyes Merveilleux nouvelliste, Zweig à mon sens s'est souvent planté dans ses ouvrages historiques et ses récits de voyage, faisant preuve d'un manque de lucidité assez catastrophique. Bref, je ne pense pas que son Brésil soit un indispensable Smile
Revenir en haut Aller en bas
Bambaléo
Novice
avatar

Nombre de messages : 22
Age : 29
Localisation : St Louis (Sénégal)
Date d'inscription : 21/12/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Mer 13 Juin - 16:17

Oui il est vrai qu'il y idéalise quelque peu le Brésil mais il faut replacer le livre dans son contexte.
Zweig avait fui l'Europe qui était mise à feu et à sang par la seconde guerre mondiale et était en proie aux théories totalitaires et raciales les plus folles.
Le Brésil face à cela était un havre de paix et Zweig ne cessait de se demander comment des races aussi variées faisaient pour cohabiter dans un même espace alors que de l'autre côté de l'océan l'Europe s'entredéchirait.
Cet idéalisation du Brésil n'est pas à mon avis négative au contraire elle ajoute au charme de ce livre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
borzeguim
Novice


Nombre de messages : 45
Localisation : Saintes
Date d'inscription : 07/10/2007

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Mer 17 Oct - 22:30

J'ai lu le bouquin de JP Delfino sur la Bossa. Je trouve qu'il minore le rôle de Jobim dans la création de ce mouvement pour donner la 1ère place à Gilberto.Pour Delfino, la Bossa c'est Gilberto même s'il ne dénie pas à Jobim un rôle de premier plan.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jabuticaba
Maître
avatar

Nombre de messages : 1253
Age : 54
Localisation : loire atlantique
Date d'inscription : 10/05/2007

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Mer 17 Oct - 23:28

Joào Gilberto figure mème sur la couverture....
Je pense que ce sont Jobim et Vinicius les créateurs de la Bossa Nova.Joào Gilberto en était le génial interprète.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Christian
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 1686
Age : 55
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 23/12/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Jeu 18 Oct - 0:27

Je n'ai pas lu ce bouquin de Zweig. Mais cet écrivain restera à jamais pour moi l'auteur de deux de mes textes préférés : le bouleversant "Lettre d'une inconnue" (1927) - j'ai toujours été fasciné à cette idée qu'une femme ait vécu toute sa vie pour vous, sans que vous vous en aperceviez ! - et le fascinant "Le Joueur d'Echecs" (1943) - j'en suis aussi un à mes heures perdues.
Bon, désolé, rien de brésilien...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Maravilhoso
Novice
avatar

Nombre de messages : 61
Age : 37
Localisation : Région bordelaise
Date d'inscription : 22/11/2007

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Ven 29 Fév - 20:55

J'ai lu "Le Brésil terre d'avenir" de Zweig. J'ai beaucoup aimé, certes c'est un peu idéaliste mais si on se replace dans le contexte de l'époque on peut comprendre l'auteur.
Sinon y'a pas que les bouquins sur le Brésil y'a aussi les films.
Tiens, tiens j'ai un trou... c'était un film qui racontait l'histoire d'une dame à Rio je pense qui écrivait des lettres pour des gens qui ne savaient pas écrire. Je l'avais beaucoup apprécié mais bizarrement je ne me souviens pas du film.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dolaredola
Habitué
avatar

Nombre de messages : 180
Date d'inscription : 27/09/2007

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Lun 3 Mar - 16:54

c'est pas Central do brasil ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jacques Mantz
Maître


Nombre de messages : 650
Age : 63
Localisation : Marne
Date d'inscription : 10/12/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Sam 19 Avr - 18:52

Quelqu'un a lu Rouge Brésil ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mantz-developpement.fr
tao
Maître
avatar

Nombre de messages : 1247
Date d'inscription : 12/10/2007

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Sam 19 Avr - 20:53

Oui, j'en ai lu. Il s'agit d'une aventure avec des adolescents aux jours de Villegagnon et de sa colonie à Rio... C'est drôle d'imaginer la baie de Guanabara à cette époque là... Un livre pour les vacances...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jacques Mantz
Maître


Nombre de messages : 650
Age : 63
Localisation : Marne
Date d'inscription : 10/12/2006

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Sam 19 Avr - 21:02

Ah, ça me rassure que quelqu'un l'ai lu.

Je suis d'accord avec toi, c'est un très beau livre pour se faire des vacances, même chez soi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mantz-developpement.fr
scotte
Vétéran
avatar

Nombre de messages : 465
Age : 63
Localisation : rouen
Date d'inscription : 17/04/2008

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Sam 26 Avr - 20:09

je viens de lire "ROUGE BRESIL" de Jean Christophe RUFIN;

Voici la chronique "CLOCHETTE" publiée le 8 mai 2007

Rouge Brésil, c’est l’histoire de deux orphelins Juste et Colombe qui sont emmenés en 1555 sur un bâteau, direction le Brésil pour servir de "trûchement" (pour ceux qui comme moi, pauvre inculte, ne savent pas ce que cela veut dire: truchement du picard "truche" = interprète) avec les indiens.

L’histoire est un peu longue à démarrer, mais une fois le Brésil atteint tout se met en place. Ce livre vous transporte dans la forêt brésilienne avant la conquête de ce pays par les européens, et vous fait aimer cette terre que vous n’avez jamais (enfin pour ma part) vue. Vous fait ressentir la beauté et la force de la nature, c’est tout juste si vous n’entendez pas les bruits de la jungle. Même si pour ma part je n’ai pas du tout adhéré au côté un peu fleur bleue des histoires d’amour (pourtant je renvendique moncôté midinette), Rouge Brésil est un trés beau livre, qui nous fait découvrir une part méconnue de la conquête du Brésil: la tentative française de dompter ce magnifique pays.
Voila, Clochette à tout dit....

Je l'ai justement lu dans l'avion en partance pour Rio, et ce qui est amusant ,le roman commence à Rouen, à 400m de mon domicile, tout en lisant le livre, je suivais pas à pas les personnages dans les vielles rues de Rouen. Je les ai suivi partout, jusque dans la baie d' Ipanema.....

http://illiweb.com/fa/pbucket.gif
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/fanclubyanouvkerner
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Sam 26 Avr - 21:53

Merci scotte, truchement : intermédiaire, c'est vrai que ça peut donner aussi interprète, c'est logique...
Revenir en haut Aller en bas
didier falleur
Novice
avatar

Nombre de messages : 20
Age : 63
Localisation : Beaucaire 30
Date d'inscription : 21/06/2008

MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Sam 21 Juin - 18:57

puisque l'on est dans la littérature :
Jean Christophe RUFFIN (Rouge Brésil), récemment nommé à l'académie française, également ambassadeur au Sénégal, a écrit "LA SALAMANDRE" récit d'un femme embarquée dans une aventure amoureuse...........entre Recife (Boa Viagem) et Olinda.....c'est très bien écrit ce qui ne gâche rien et l'univers de là-bas est bien présent.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   Dim 22 Juin - 2:33

Merci de l'info ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les livres sur le Brésil   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les livres sur le Brésil
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Livres biographiques et autobiographiques
» Site de livres sur BEETHOVEN créé et animé par Ludwig
» dans le genre truc qui sert a rien : quels sont vos livres preferés ?
» livres sur le métier de chef d'orchestre
» Les bons livres traitant de la Guitare ???

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Toutes les musiques du Brésil :: Autres sujets :: Autres sujets-
Sauter vers: