ce que quelqu'un sait de l'artiste?

Salut tout le monde

Ma langue est l'anglais, donc je suis en train d'utiliser un traducteur français. Actuellement, je suis à la recherche de l'artiste ou du groupe qui a fait cette version de la chanson "Historia un amor" Je suis très friands, et suis désireux de se pencher sur il ya un autre travail.

Le lien à la chanson: youtube. com/watch?v=9WOuvO6akcc (enlever "-")

merci!

Ce n'est pas du français mais de l'italien !

Voilà le texte :

Citation :

STORIA DI UN AMORE
* * *
Forse un giorno
forse un anno durerà
forse all'alba
questo sogno finirà
ma già sento nel mio cuore
che vivro' per questo amore
se il destino vorrà.
Forse amore
forse inganno trovero'
sulla bocca
che stanotte bacero'
ma nel magico momento
un ardente smarrimento
solo in te io credero'
La tua bocca sulla mia
.......
dolci cose mi dirà
.......
la mia bocca sulla tua
....
le ascolterà...
La tua bocca sulla mia
la mia bocca sulla tua.
Forse un giorno
forse un anno durerà
forse all'alba
questo sogno finirà
ma stanotte non pensavo
che con te...
...fammi restare
finché l'alba verrà.
Forse amore
forse inganno trovero'
sulla bocca
che stanotte bacero'
ma nel magico momento
un ardente smarrimento
solo in te io credero'.
Forse un giorno
forse un anno durerà
forse all'alba
questo sogno finirà
ma stanotte non pensavo
che con te...
...fammi restare
finché l'alba verrà
finché l'alba verrà.

Wikipedia http://it.wikipedia.org/wiki/Historia_de_un_amor parle de deux interprètes italiens : Iva Zanicchi et Nicola di Bari... Il y en a sans doute eu bien d'autres...

C'est le groupe ou artiste
qui t'intéressent
ou la chanson?


Ton lien vers la chanson
n'est pas cliquable
donc difficile de te répondre.


Il s'agit d'un grand classique
de la musique hispanique
- un boléro -
repris dans bien des langues
par de nombreux interprètes


Ma version favorite
jusqu'à aujourd'hui
c'est celle de Luis Miguel
le chanteur mexicain
qui plait aux Dames
et à Silvio



Luis Miguel
Historia de un amor
https://www.youtube.com/watch?v=vPNNWttXs7o


Ya no estas mas a mi lado, corazón
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
porque Dios me hizo quererte
para hacerme sufrir más

Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religion
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaban
El amor y la pasión

Tu as toujours été ma raison d'être
T'adorer a été ma seule religion
Et dans tes baisers je retrouvais
La chaleur que m'apportaient
L'amour et la passion


Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dió luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré

Voilà le lien cliquable https://www.youtube.com/watch?v=9WOuvO6akcc
On peut même l'embéder :



Il semble que ce soit le chanteur italien que anjovi cherche.