AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 5 Nov - 14:27

Samba enredo 2011

C'est fait, les écoles de samba de Rio (groupe spécial) ont leur samba enredo, pour le carnaval 2011
et vous pouvez les télécharger ci-dessous (format wma)

mediafire.com ?iio3vkcpa9c4dk2


Le sambodrome

Cette année 2011 le carnaval est assez tard dans le calendrier, 06 et 07 mars 2011 pour les deux jours du défilé du groupe spécial.


Bateria carioca (groupe spécial)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 12 Nov - 15:56

Moi aussi je vais commencer à me dire que l'indifférence des usagers du forum m'exaspère !! Very Happy

Non non je déconne, je n'ai besoin de personne en....... Rolling Eyes

Comme je le dis toujours, le samba est une affaire bien trop importante pour être prise à sa juste mesure.

Vous voulez bien écouter les sambas enredo de 2011 ?????? tant pis pour vous, vous savez pas ce que vous perdez !

Allez on fait ce que on peut pour relancer un post !! Very Happy


Je vibre en écoutant et regardant cette vidéo, toute la splendeur et la spontaneité du samba !

Ate mais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
charles
Modérateur
avatar

Nombre de messages : 3202
Date d'inscription : 06/11/2006

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 12 Nov - 21:16

k-nard a écrit:
...
Vous voulez bien écouter les sambas enredo de 2011 ?????? tant pis pour vous, vous savez pas ce que vous perdez !

Allez on fait ce que on peut pour relancer un post !! Very Happy


Je vibre en écoutant et regardant cette vidéo, toute la splendeur et la spontaneité du samba !

Ate mais

La vidéo est excellente ! Cool Comment ne pas vibrer, en effet !

Et comment s'appelle le dessinateur, déjà ? Tu nous l'a déjà présenté mais je n'ai pas retenu son nom ...


Pour ce qui est des sambas de carnaval, j'avoue qu'arrivé à la 4eme j'en peux déjà plus .... Lol
Ce n'est pas que j'aime pas, mais une ou deux en passant, ça va ... mais tout un disque ! C'est vraiment pour les fadas de carnaval ! Wink

Par contre, je dis pas ...lors d'une répétition d'école ou sur le sambodrome, je me sentirais près à en enquiller des heures ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Robinson
Maître
avatar

Nombre de messages : 1112
Age : 56
Date d'inscription : 24/12/2006

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 12 Nov - 21:36

charles a écrit:

Pour ce qui est des sambas de carnaval, j'avoue qu'arrivé à la 4eme j'en peux déjà plus .... Lol
Ce n'est pas que j'aime pas, mais une ou deux en passant, ça va ... mais tout un disque ! C'est vraiment pour les fadas de carnaval ! Wink
C'est un peu mon cas. Lo samba, c'est très agréable à écouter, un des plus beaux styles musicaux populaires, mais les airs se ressemblent pour le néophyte qui ne comprend pas la langue (et même pour certains non-néophytes donc à ce que je lis...)

Sinon il est très bien ce vidéo avec du samba Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.youtube.com/view_play_list?p=B5E76F6B94377FBB
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 12 Nov - 21:51

YES une réponse !! merci charles
Le dessinateur se nomme Lan.

concernant les sambas enredo, ce n'est pas à écouter à la suite mais plutôt un ou deux et ainsi de suite au fil des jours, moi même bien que étant fada du samba, je n'en écoute jamais plus de deux ou trois à la suite car effectivement cela pourrai être rébarbatif, sachant que la base instrumentale est pratiquement la même pour chaque école de samba à 2 ou 3 exceptions.

Au Brésil, les rythmistes (joueurs de la bateria) garantissent que même si le samba de ton école ne te plait pas de prime abord, tu finiras par l'adorer du fait de l'entendre et de le chanter des dizaines et dizaines de fois afin de le savoir par coeur car tu ne peux pas défiler dans le sapucaï sans connaitre la chanson de l'année.

J'en ai fait l'expèrience et je dois dire que c'est bien vrai, un samba qui ne me plaisait pas trop, je l'ai adoré au final et je trouvai même des raisons pour le valoriser par rapport à d'autres..........
Trés psychologique, je suppose mais s'interresser plus en profondeur dans une chose ou un domaine fait son effet et je pense que cela doit s'appliquer à des tas de domaines.

Enfin je comprend bien que c'est pas facile d'apprécier le samba enredo (samba à thème) à sa juste valeur pour le néophyte, comme le dis Robinson mais je croise les doigts pour tous les néophytes afin qu'ils ne le soient plus un jour ou l'autre !

merci de ces échanges Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
Spanish Gabacho
Vétéran
avatar

Nombre de messages : 303
Date d'inscription : 16/10/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 19 Nov - 21:37

T'inquiète K-Nard, on va suivre le samba enredo Rio 2011 avec la plus grande attention.Tes posts sont très instructifs, dans le domaine.

D'ailleurs en ce moment, j'écoute souvent un samba enredo que je considère comme une tuerie totale da Uniao da Ilha, remise au goût du jour, ainsi que celle-ci qui est tout aussi formidable. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Sam 20 Nov - 14:58

SOS musique

Y aurait il une ame charitable qui pourrai un de ces jours (parlant brésilien couramment et aussi en marchant) me fournir le texte de la chanson chantée par Monarco Vou sair na sua escolas dans la vidéo ci dessus car je suis pas assez calé en portuguais pour pouvoir reécrire le texte en l'écoutant. Merci par avance si c'est faisable car j'aimerai chanter cette chanson !

Hello Spanish Gabacho

Tu m'étonne que c'est une tuerie, c'est ma version préférée d'Aquarela brasileira, Monobloco c'est du top du top, trop fort cette bateria. Aquarela brasileira est pratiquement mon samba enredo préféré de toute façon tous les sambas à thème mythiques c'est souvent Uniao da Ilha, Domingo, E hoje !

Je pense comme toi !! j'aimerai que Uniao da Ilha gagne un de ces quatres carnavals

Ate mais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
Silvio
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 6562
Age : 57
Localisation : Mexico - Mexique
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Sam 20 Nov - 23:42

k-nard a écrit:
SOS musique

Y aurait il une âme charitable qui pourrai un de ces jours (parlant brésilien couramment et aussi en marchant) me fournir le texte de la chanson chantée par Monarco Vou sair na sua escola dans la vidéo ci dessus car je suis pas assez calé en portugais pour pouvoir reécrire le texte en l'écoutant.
Merci par avance si c'est faisable car j'aimerai chanter cette chanson !

Laquelle?
Celle-là?
mrgreen

Bambas do Samba
Vou sair na sua escola (1979)
(Je vais défiler dans ton Ecole)
http://www.youtube.com/watch?v=z8IQGgRaFoc


Dernière édition par Silvio le Dim 21 Nov - 2:17, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Dim 21 Nov - 1:40

Hello Silvio

--------------------------Silvio à noté
Laquelle?
Celle-là?
mrgreen

Bambas do Samba
Vou sair na sua escola (1979)
http://www.youtube.com/watch?v=z8IQGgRaFoc
---------------------------------------------------------------------------
Oui tout à fait celle là mais que la deuxième chanson seulement, qui commence à environ à la 50èm seconde de la vidéo.
Merci beaucoup si tu peux faire cela pour moi. je ne manquerai pas te renvoyer l'ascenseur si l'occasion se présente


Dernière édition par k-nard le Mer 24 Nov - 11:12, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
Silvio
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 6562
Age : 57
Localisation : Mexico - Mexique
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Dim 21 Nov - 2:33

Cette fois
k-nard
c'est moi
qui dois te renvoyer l'ascenseur
Lol
pour le film que tu m'as envoyé
avec tellement de gentillesse
alors je vais faire de mon mieux
pour te transcrire le texte original !
Very Happy

Tout à l'oreille Shocked
et ce n'est pas si simple
mais ça vaut la peine
car le texte comme tu le sais
n'existe nulle part ailleurs
si ce n'est ce soir
dans mes oreilles
et quelque part
dans un petit coin
de mon cerveau
de batracien!
mrgreen
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvio
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 6562
Age : 57
Localisation : Mexico - Mexique
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Dim 21 Nov - 3:15

Superbe moment!
Quelle belle video!
Les plus grands
y sont presque tous!
Shocked

Vou sair na sua Escola
(Je vais défiler dans ton Ecole)
http://www.youtube.com/watch?v=z8IQGgRaFoc

Lan vou sair na sua Escola
Porque sou fã do Cartola
e do Mano Décio da Viola
Noel Rosa de Oliveira
Walter Rosa e Monarco
e Xangô lá da Mangueira.
Essa Escola tem de tudo
tem sambista e batedeiro
para vibrar a plateia
tem Pelado tem Puleiro
Geraldo Babão do Salgueiro
e o compadre Manacéa
- e outros mais -
tem Pelado tem Puleiro
Geraldo Babão do Salgueiro
e o compadre Manacéa.

O sambista vem te agradecer de coração
essa eterna homenagem de gratidão.
Outros que dormem no sono
da eternidade do reino da glória
seus nomes não foram citados
mas vivem em nossa memória.
Nosso lema é lutar
sou mais o nosso samba
ninguém vai nos derrubar
Nosso lema é lutar
sou mais o nosso samba
em qualquer lugar.

Lan vou sair na sua Escola
Porque sou fã do Cartola
e do Mano Décio da Viola
Noel Rosa de Oliveira
Walter Rosa e Monarco
e Xangô lá da Mangueira.
Essa Escola tem de tudo
tem sambista e batedeiro
para vibrar a plateia
tem Pelado tem Puleiro
Geraldo Babão do Salgueiro
e o compadre Manacéa
- e outros mais -
tem Pelado tem Puleiro
Geraldo Babão do Salgueiro
e o compadre Manacéa.

O sambista vem te agradecer de coração
essa eterna homenagem de gratidão.
Outros que dormem no sono
da eternidade do reino da glória
seus nomes não foram citados
mas vivem em nossa memória.
Nosso lema é lutar
sou mais o nosso samba
ninguém vai nos derrubar
Nosso lema é lutar
sou mais o nosso samba
em qualquer lugar.


C'est fait, mon ami!
Valeu, meu amigo!
It's done my friend!
Very Happy


Dernière édition par Silvio le Mar 23 Nov - 1:07, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Dim 21 Nov - 15:00

Trop top, trop rapide, trop bon, Merci Silvio, je suis aux anges

C'est cela mot pour mot rien ne manque, je l'écoute en boucle
et c'est super pour moi car cela faisait un moment que cette chanson
était quelque part dans ma tête mais je ne voyais pas comment trouver
les paroles, tu as résolu mon problème et je t'en remerci.

Et je parle même pas de la rapidité, je pensai pas avoir cela aussi vite !

Pour Silvio HIp HIp HIp HOURRRA !

Tu mérite bien ton titre de Grand Maitre !!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
Silvio
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 6562
Age : 57
Localisation : Mexico - Mexique
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Dim 21 Nov - 16:31

Je suis heureux pour toi!
Very Happy

Je l'ai fait avec plaisir
et pas sur commande
car je connais ta passion
que je respecte beaucoup
et grâce à cette vidéo
que je ne connaissais pas
j'ai retrouvé les figures
des sambistes
de la Velha Guarda
du passé
gens simples
dévoués
passionnés
comme toi

qui nous aident à vivre
et à aimer
l'espèce
de nos semblables!

Abraço.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Dim 21 Nov - 19:28

Que dire aprés cela, si ce n'est encore merci et merci car ce n'est pas rien pour moi.

vraiment je vais me régaler à essayer d'apprendre cette chanson ! grace à toi !!!
A trés bientôt ! et merci de ta sollicitude
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
tao
Maître
avatar

Nombre de messages : 1247
Date d'inscription : 12/10/2007

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 1:30

Silvio a écrit:
Superbe moment!
Quelle belle video!
Les plus grands
y sont presque tous!
Shocked

Vou sair na sua Escola
(Je vais défiler dans ton Ecole)
http://www.youtube.com/watch?v=z8IQGgRaFoc

Lá vou sair na sua Escola
Porque sou fã do Cartola
e do Mano Décio da Viola
Noel Rosa de Oliveira
Walter Rosa e Monarco


...


Salut Silvio et k-nard !

En vous demandant d'avance des excuses pour cet intromission, j'aimerais vous préciser que cette samba a été écrite en hommage au très connu chargiste Lan. Les paroles de la chanson sont dirigées à lui. K-nard avait déjà parlé du dessinateur Lan, mais je crois qui une liaison entre lui et les paroles de la samba n'était pas trè claire...:

"Lan, vou sair na sua Escola,
porque sou fã do Cartola etc..."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 11:46

Manquerai plus que cela !! il faudrai s'excuser pour délivrer des infos !!

Merci pour l'anecdote, je vénère Lan à ma façon et je ne connaissais pas cet état de fait donc je suis ravi de me dire que ce soir je me coucherai moins ignorant qu'hier !

Cela étant dit, rien (ou je me trompe) ne fait allusion à cela dans la chanson ?

As tu d'autres infos du genre concernant ce samba ? cela m'interresse beaucoup !

Merci à vous !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
Silvio
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 6562
Age : 57
Localisation : Mexico - Mexique
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 13:47

tao
a bien sûr raison!
Lol

La chanson s'adresse
au caricaturiste Lan!

Il faut donc rectifier
le texte comme suit:
(premier mot en gras)

Lan vou sair na sua Escola
Porque sou fã do Cartola
e do Mano Décio da Viola
Noel Rosa de Oliveira
Walter Rosa e Monarco
e Xangô lá da Mangueira.


Vous avez bien sûr deviné
de quelle Ecole il s'agit?
Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 14:58

OK !!! alors LAN (si j'ose dire) tout s'explique

L'école c'est Mangueira bien sur ! enfin je crois bien ??????

Rassurez moi, cest bien cela ?

Mano decio da viola à tout de même contribué à la création de imperio serrano et il habitait dans le quartier de Madureira (école de Portela)
Monarco est de Portela, Noel Rosa venait de Vila isabel
Manacéa était de Portela
Dominguinhos de Estacio
et Dona yvonne Lara est trés liée avec Império serrano, elle est également la première femme dans l'histoire, qui à rejoint les compositeurs d'une école de samba

enfin bref autant de chose qui font que Mangueira en tant que réponse n'est pas si évident que cela (selon moi)

Rappelons pour finir que Lan est tout de même mariè à une ancienne danseuse de l'école Portela dans les années 1960 Olívia Marinho.

Lan caricaturiste dessinateur
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
tao
Maître
avatar

Nombre de messages : 1247
Date d'inscription : 12/10/2007

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 17:27

k-nard a écrit:


...

Merci pour l'anecdote, je vénère Lan à ma façon et je ne connaissais pas cet état de fait donc je suis ravi de me dire que ce soir je me coucherai moins ignorant qu'hier !

Cela étant dit, rien (ou je me trompe) ne fait allusion à cela dans la chanson ?

...

Anecdote ???

Je n'étais pas en train de rigoler !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 18:01

Hello Tao
J'ai du rater quelque chose car je ne comprend pas ce que tu écris (je cite ci dessous)
-----------------------
Anecdote ???

Je n'étais pas en train de rigoler ![/quote]
-----------------------

Voici comment je l'entend: anecdote en mon sens veux dire un point, une particularité historique, ou un élément que je ne savais pas, je n'ai aucunement pensé que tu rigolais.

Méa culpa sinon ! peut être as tu une autre interprétation du mot.

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
tao
Maître
avatar

Nombre de messages : 1247
Date d'inscription : 12/10/2007

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Lun 22 Nov - 22:02

C'est à moi de m'excuser k-nard...
J'ai raisoné en portugais à l'égard du mot "anecdote" (anedota).
Au Brésil on l'utilise toujours avec le sens de blague, de plaisanterie...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvio
Grand maître
avatar

Nombre de messages : 6562
Age : 57
Localisation : Mexico - Mexique
Date d'inscription : 21/09/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Mar 23 Nov - 1:11

tao a écrit:

Au Brésil on l'utilise toujours avec le sens de blague, de plaisanterie...

Comme le fait ici Lan?
mrgreen

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Mar 23 Nov - 1:41

Je m'en doutais bien c'est pour cela que j'ai mis que tu devais avoir une autre signification du mot

Cool on apprend l'un et l'autre sans le demander !!

ate mais

j'adore sa signature en plus de ses dessins !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
zanzibar
Maître


Nombre de messages : 876
Age : 61
Localisation : Montreuil sur Gliese
Date d'inscription : 29/04/2008

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 26 Nov - 20:33



K-nard . Sois riche de ce que je ne peux resentir pleinement. Peut être que je trouverais un jour l'ouie qui me fera comprendre toutes les subtilités de cette musique.
Je crois que dans la vie il faut accepter sur certains lieux sa part de solitude. Mais je pense que tu es un privilégié. Ta musique est aimée et resentie par plein de personnes pour qui c'est un aspect primordial de leur culture.
Tu n'es pas comme ces personnes qui parlent des langues qui vont s'éteindre avec elles.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
k-nard
Habitué
avatar

Nombre de messages : 244
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 03/12/2009

MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   Ven 26 Nov - 21:28

Merci Zanzibar de ses phrases pleines de bon sens et qui me vont droit au coeur !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bemgelada.over-blog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sambas enredo 2011 Rio de Janeiro
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» Théâtre du Capitole de Toulouse - saison 2010/2011
» Royal Opera-House 2010-2011
» Théâtre de Caen 2010-2011
» [Fraispertuis City 2011] Timber Drop-El Loco S&S
» [Bayern Park 2011] Freischütz

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Toutes les musiques du Brésil :: Musiques du Brésil :: Samba, choro, forró-
Sauter vers: