Beirão

Bonjour à toutes/tous,

Petite présentation rapide. Mon pseudo signifie que je suis originaire d'une région portugaise qui s'appelle la Beira (les connaisseurs me demanderont laquelle, eh oui, il y en a trois, disons que je suis à cheval entre la Beira Litoral et la Beira Alta). Je pratique la guitare depuis bientôt 3 ans et demi et je me suis mis assez récemment aux musiques brésiliennes.

En fait, ma vraie passion musicale est le fado de Coimbra (différent de celui, beaucoup plus connu, de Lisbonne), mais j'ai aussi un autre grand intérêt : les relations qui s'établissent entre les musiques portugaises (modas, viras, fado, pour ne parler que de celles-ci), les musiques cap-verdiennes (mornas, coladeiras, entre autres) et les musiques brésiliennes (et que je ne sais pas objectiver, c'est surtout une question de sensibilité). J'ai baigné depuis petit dans ces 3 "ambiances" et, tout en me revendiquant très fort (les enfants d'immigrés sont comme ça, hein) comme Portugais, je regarde les musiques de "derrière la mer" comme des soeurs des musiques de chez moi. Bon, dit de la sorte, ça doit vous paraître un peu confus. Faites juste semblant d'avoir compris Au final, j'écoute, joue et chante de la bossa en y voyant du fado, du fado en pensant morna, de la morna en me sentant bossa, et ainsi de suite. (A ce propos, un film de 2006, sorti récemment en France, de Carlos Saura, intitulé Fados, est une très belle évocation de ces mélanges.)

Et donc bref, depuis quelques temps j'ai monté une formation musicale qui joue sur ces trois registres, elle n'a pas encore de nom ni d'enregistrements, mais elle finira bien par faire quelque chose, enfin j'espère. Quoi qu'il en soit, j'espère agrémenter mes connaissances, tant théoriques que pratiques, en matière de musique brésilienne. J'aurai probablement beaucoup de questions bêtes à vous poser dans les temps qui viennent.

A bientôt,
Beirão

ps : e falo português, obviamente...
pps : et juste pour précision, dans les musiques brésiliennes, celui que je vénère par-dessus tout : Paulinho da Viola.

Bienvenue Beirão !
Pose toutes les questions que tu veux : bêtes ou intelligentes, on répond à tout...
Parle-nous un peu du film de Saura. Je ne sais pas s'il est toujours sur les écrans. J'espère que oui.
Personnellement, je connais très mal le fado mais je l'entends quand même dans certaines chansons brésiliennes ou dans la manière de chanter de certains artistes. J'ai très bien compris ce que tu voulais dire donc je n'ai pas besoin de faire semblant.

PS : il y a pas de mal de fans de Paulinho ici

Bienvenue Beirao !!
Mon avatar de Paulinho te salue bien !!

P.S : Je connais pas le fado de Coimbra, mais la ville de Coimbra par contre, j'aime beaucoup !

Merci pour votre accueil

@javadd, au sujet du film de Carlos Saura, il passe actuellement dans 9 salles en France, mais c'est très variable, il y a deux semaines je ne trouvais qu'une seule séance possible. Ce film est une succession d'oeuvres musicales, dansées et esthétiques, où se mélangent fado, bossa nova, rythmes angolais et cap-verdiens. Chico Buarque et Caetano Veloso y apparaissent d'ailleurs.

@charles, le fado de Coimbra est un fado plus intellectuel et historiquement plus contestataire que celui de Lisbonne, parce que plus confidentiel, universitaire et moins sujet à la censure salazariste. En voici un exemple. Mais je ne m'étends pas plus, je ne voudrais pas trahir l'objet du forum qui est la musique brésilienne.

Bonjour Beirão,

tu cites Paulinho da Viola; en écoutant Dança da solidão il y a quand même un arrière goût de fado, enfin moi je trouve...

Dança da solidão, c'est vrai. C'est d'ailleurs un des morceaux que j'éprouve le plus de plaisir à jouer. La succession d'accords type Lam La7 Rém se retrouve très souvent dans le fado, d'ailleurs les alternances entre accords mineurs et accords septièmes en général, ceci explique en partie cela, sans doute. (Lam/La7/Rém/Lam, par exemple, qu'on retrouve au début du morceau correspond aussi à un bout de Belos Tempos, fado chanté par Fernando Farinha, l'accord septième vient "casser" l'accord précédent pour l'entraîner vers un ré mineur, je sais pas comment le dire, ça me fait penser à un truc qui casse puis qui plonge. De même, le Mi7 puis retour à la case départ Lam se retrouve souvent.)

Bienvenu beirão

ta passion pour le fado et ses musiques "cousines" (Cap Vert, Brésil) n'est évidemment pas déplacée ici, puisqu'elles portent toutes ce sentiment particulier qu'est la "saudade". Fais nous profiter de tes connaissances dans ce domaine, on est preneurs.

ET pour te souhaiter la bienvenue, voici une chanson de Caetano Veloso que je considère comme un fado et que j'adore :

Os Argonautas

beirão a écrit:

mais j'ai aussi un autre grand intérêt : les relations qui s'établissent entre les musiques portugaises (modas, viras, fado, pour ne parler que de celles-ci), les musiques cap-verdiennes (mornas, coladeiras, entre autres) et les musiques brésiliennes (et que je ne sais pas objectiver, c'est surtout une question de sensibilité). J'ai baigné depuis petit dans ces 3 "ambiances" et, tout en me revendiquant très fort (les enfants d'immigrés sont comme ça, hein) comme Portugais, je regarde les musiques de "derrière la mer" comme des soeurs des musiques de chez moi. Bon, dit de la sorte, ça doit vous paraître un peu confus. Faites juste semblant d'avoir compris .

Salut beirão, bienvenue ici.

Ce que tu dis là ne me parait absolument pas confus, et au contraire passionnant ! N'hésite pas à en dire plus, je ne crois pas me tromper en disant que ce sujet là a tout à fait sa place sur ce forum.

Bonjour et bienvenu Beirao...Un amateur de Paulinho da Viola mérite le plus grand respect!!
Une amie de Lisbonne me disait que le Fado de Coimbra était d'humeur plus joyeuse et plus dansante. Moins dramatique..que le lisboète....C'est une musique fascinante, et qui m'intrigue d'autant plus que je n'arrive pas encore bien à y pénétrer. Mais je suis sûr qu'une fois dedans, on se passionne...
Abraços!

Seja Bem vindo .

Bienvenue Beirao .

Bienvenu,
je ne suis absolument pas un spécialiste du fado, et je ne saurais faire de distinction entre celui de Lisbonne et Coimbra du moins au niveau des textes.

Par contre je sais ce que j'aime et musicalement et vocalement parlant je suis un très grand amateur de José Afonso. Je suis donc allé retrouver mes titres favoris de lui et au sommet il a celui-ci.

http://fr.youtube.com/watch?v=y-UcmjEW11I - Balada do Outono

Est ce du fado de Coimbra ou pas ?

Merci pour une éventuelle réponse.

Bem vindo a este forum de discussão Beirão !

Seja Bem vindo
Beirão
e aproveita
bastante
os recursos
do Forum!

Bienvenue à toi !

Il n'y a pas de question bête ici, rien de des questions et pis c'est tout.

A bientôt.

Obrigado pelas boas-vindas

@zanzibar : Balada do Outono présente quelques-uns des traits principaux du fado de Coimbra, en particulier utilisation de la guitarra de Coimbra, légèrement différente de celle de Lisboa, rythme haché. Les puristes diront que ce n'est pas à proprement parler un fado de Coimbra mais plutôt une Ballade portugaise s'appuyant surtout sur un socle folklorique rural, pour d'obscures raisons de structure traditionnelle que je ne saurais décrire dans le détail. Ce que je peux en dire, par contre, c'est que ce morceau fait partie des premières (1958-1960) chansons anti-salazaristes ("Águas das fontes calai / Ó ribeiras chorai / Que eu não volto / A cantar", on aura évidemment compris le sens, l'automne n'est autre que le régime autoritaire.) Pour ma part, et pour le commun des mortels, il s'agit d'un fado de Coimbra. On le rencontre, soit dit en passant, dans les meilleures compilations estampillées Fado de Coimbra.

Sinon, ok, je poserai les questions qui me taraudent et j'ouvrirai sans doute un de ces 4 un sujet sur les relations música portuguesa/MPB.

beirão a écrit:

Obrigado pelas boas-vindas
.....j'ouvrirai sans doute un de ces 4 un sujet sur les relations música portuguesa/MPB.

Pourquoi attendre beirão Pour ma part je me suis toujours interrogé sur la filiation des musiques du Brésil avec celles du Portugal.

C'est au Brésil
il y a bien longtemps
que j'ai découvert ce chanteur
portugais
et le groupe Trovante
auquel il appartenait

Luis Represas
Quando me perco
(Quand je me perds)
https://www.youtube.com/watch?v=3hufNOpPCXM