Est-ce que quelqu'un connait les paroles ou l'enregistrement de cette chanson interpretée dans les années 60 par Jair Rodrigues et, plus reçamment, par Lulu Santos ?
"Deixa isso pra lá
(Alberto Paes - Edson Menezes)
Deixa que digam
Que pensem
Que falem
Deixa isso pra lá
Vem pra cá
O que é que tem
Eu não estou fazendo nada
Você também
Faz mal bater um papo
Assim gostoso com alguém ?
Vai, vai, por mim
Balanço de amor, é assim
Mãozinhas com mãozinhas pra lá
Beijinhos com beijinhos pra cá
Vem balançar
Amor é balanceiro meu bem
Só vai no meu balanço que tem
Carinho pra dar"
Selon Jair Rodrigues, dans une interview: "...essa música fez uma verdadeira revolução no mundo musical. Mudou tudo. Essa música foi gravada em francês, italiano, inglês e inclusive em Portugal. Uma pá de cantores do mundo inteiro gravou essa música. A música e a letra tem dois autores: um deles já falecido, o Alberto Paes e o outro, o Edson Menezes, que 'taí vivinho da silva e hoje é o diretor da UBC (União Brasileira de Compositores)..."
Mais je n'ai rien trouvé, en ce qui concerne le français, ni même un titre...