Capoeira

Bom dia para todos .
Oi kfigaro, não se preocupe se você esta acima do peso , as brasileiras tem o mesmo gosto que javadinha, elas preferem os fofinhos e a barriguinha os homens dizem que é "Calo sexual".
Mas se você esta preocupado com o verão ,e quer ficar "em cima" pode começar a treinar a capoeira... neste vídeo participa um conhecido meu Gallo Zé, ele pode te dar de curso particular se você pensa em passar ferias na Espanha.
Um xero!
https://www.youtube.com/watch?v=deJ02uVDFtw

ah bon ? merci, tu me rassures !

maria bonita a écrit:

Bom dia para todos .
Oi kfigaro, não se preocupe se você esta acima do peso , as brasileiras tem o mesmo gosto que javadinha, elas preferem os fofinhos e a barriguinha os homens dizem que é "Calo sexual".
Mas se você esta preocupado com o verão ,e quer ficar "em cima" pode começar a treinar a capoeira... neste vídeo participa um conhecido meu Gallo Zé, ele pode te dar de curso particular se você pensa em passar ferias na Espanha.
Um xero!
https://www.youtube.com/watch?v=deJ02uVDFtw

Traduction. Merci de ne pas se moquer, s'il y a des erreurs.

"Bonjour à tous. Salut Kfigaro ne t'inquiète pas si tu as un excès de poids.

(Un passage a été censuré par la traductrice )

Les Brésiliennes préfèrent les confortables et la bedaine, les hommes disent que c'est l'expérience sexuelle... (NDT : En France, c'est l'histoire des poignées d'amour, je suppose.)

Mais si tu t'inquiètes pour cet été et souhaite avoir la ligne, tu peux commence à t'entraîner à la Capoeria. Dans cette vidéo, un de mes beaux-frères Gallo Zé concourt, il peut te donner des cours particuliers si tu envisages de passer des vacances en Espagne."

Voilà.

Bom dia,
Muito obrigada javadinha pela tradução, desculpe se escrevi coisas que não devia.
Um xero