Danielafr

Bonsoir,

Je viens de découvrir ce forum et j'en suis déjà amoureuse.
Je suis étudiante brésilienne de Belém do Pará et j'habite en France depuis trois ans pour faire ma thèse de doctorat sur l'image du Brésil dans la chanson française et brésilienne produite en France".
Pour l'instant c'est tout.
Um abraço
www.myspace.com/fredericpages

Bienvenue danielafr ! très heureux de te voir rejoindre ce forum !

Bonjour Daniela .
Pour te souhaiter la bienvenue quelques images de Belèm et des alentours . Tu reconnaitras Jane Duboc , native comme toi de cette ville si envoutante .

https://www.youtube.com/watch?v=rWET_Fk53CE

Hello Daniela, bienvenue parmi nous ! J'espère que tu nous parleras un peu de ta thèse qui semble passionnante.
Dans quelle université fais-tu ton doctorat ?

Bonjour et bienvenue.

Tu verras dans un autre topic que le sujet de ta thèse va particulièrement nous intéresser. J'envisage de faire une enquête sur la Bossa nova en France. Entre autre, je voudrais une mesure de notoriété par tranche d'âge.

Je pense fignoler un questionnaire en mars / avril.


www.llorca-shewan.net

Hello tout le monde,

Un peu tardif, mais je voudrais vous remercier de ce chaleureux accueil!! Eh oui, je connais Jane Doboc, guerreira amazone...comme moi heheh.
Je suis à l'université de Nanterre...pas facile de mener cette thèse tout en travaillant à côté, mais on y arrivera, n'est-ce pas?
Lorca, as-tu mis en place ton questionnaire?
Abraço

Bonjour,

Je pense commencer dès que mon nouveau site sera en ligne. J'espère fin avril. Je vous tiens au courant.

Merci

Je suis nouveau venu :
En retard mais "Bienvenue"
Sujet intéressant qui pique aussi ma curiosité.

Olá Daniela,
Legal o seu objeto de pesquisa. De um tempo para cá estou estudando o universo das versões de canções brasileiras para o francês (com foco na questão da tradução). Acho que a gente vai poder trocar algumas figurinhas. Seja bem vinda !
(além de mim de brasileiro, a Maria Bonita é outra brasileira que está sempre no forum. Ela é porreta, você verá. Você também certamente ficará impressionada com o enorme conhecimento que todos do forum têm da música popular brasileira).

Seja bem vinda Dani...
Vc que é porreta taozinho.
um xero