Une vidéo qui tombe à pic !!

Il n'y a que des grands noms du samba !!

Clube do Samba - festa do lançamento

Passé les 4 minutes de reportage, "Samba, agoniza mas não morre".

Magnifique reportage
en défense du samba
un temps menacé par la vogue
de la musique des discothèques.
Tous ces visages sont les grands noms
du Samba que agoniza mas não morre.

Cassia Eller
(1962-2001)
e Noite Ilustrada
(1928-2003)

Você passa, eu acho graça
http://www.youtube.com/watch?v=cpnhrY2YDUw

Ah, e agora você passa, eu acho graça
Ah, et maintenant tu t'en vas, c'est drôle
Nessa vida tudo passa
En ce bas monde tout passe
E você também passou
Et toi aussi tu es passée
Entre as flores, você era a mais bela
De toutes les fleurs, tu étais la plus belle
Minha rosa amarela
Ma rose rouge
Que desfolhou, perdeu a cor
Qui s'est effeuillée, et a perdu sa couleur

Clara Nunes
Serrinha
http://www.youtube.com/watch?v=GoBNx51UpHM

C'est dans le samba
que le coeur s'épanche
C'est dans le samba
que le pied démange
C'est dans le samba
que les Reines unissent
leurs voix
pour le plaisir
du peuple Roi.

Alcione et Beth Carvalho
http://www.dailymotion.com/video/xbzlo_beth-carvalho-alcione_music

J'aime beaucoup Clara.

Quand elle chante "Menino Deus", alors sai de baixo...

http://www.youtube.com/watch?v=WyJr7n8GAuU

Zeca Pagodinho
Deixa A Vida Me Levar
http://www.youtube.com/watch?v=reYHl8Bcqu4

Eu já passei
Je suis déjà passé
Por quase tudo nessa vida
Par tout ce qui existe dans cette vie
Em matéria de guarida
En matière de refuge
Espero ainda a minha vez
J'attends encore ma chance
Confesso que sou
J'avoue que je suis
De origem pobre
D'une origine humble
Mas meu coração é nobre
Mais mon coeur est noble
Foi assim que Deus me fez...
Ainsi que Dieu m'a créé...

Un grand moment du carnaval en 1982 !

União da Ilha - "É Hoje" (Samba-enredo 1982)




ça vous dit rien ? Mais si, réfléchissez !
http://www.deezer.com/listen-2283183 J'adore ce samba, et le final de cette interprétation est énorme !!


É HOJE
( Didi - Mestrinho )

A minha alegria atravessou o mar
e ancorou na passarela
Fez um desembarque fascinante
No maior show da terra
Será que eu serei o dono dessa festa
Um rei
No meio de uma gente tão modesta
Eu vim descendo a serra
Cheio de euforia para desfilar
O mundo inteiro espera
Hoje é dia do riso chorar
Levei o meu samba pra mãe de santo rezar
Contra o mal olhado eu carrego meu patuá
Eu levei !
Acredito
Acredito ser o mais valente nessa luta do rochedo com o mar
E com o ar!
É hoje o dia da alegria
É a tristeza, nem pode pensar em chegar
Diga espelho meu!
Diga espelho meu
Se há na avenida alguém mais feliz que eu
Diga espelho meu

Almir Guineto
Mel na Boca (1986)
http://www.youtube.com/watch?v=prVCYVJZKsw

je découvre "Agoniza mas nao morre", le choc, elle est magnifique, impossible de ne pas l'apprendre celle ci , merci sylvio

Ben oui,
frifrie
tout est dans le titre!

Dire que j'ai eu la chance
de rencontrer
Alcione!

Quand on fait partie
du club des Mohicans
l'important est de savoir
qui sera le dernier
à relever
l'honneur
de la tribu!

Celui-ci
est un Mohican
du dernier décan:

Alcione e Nelson Sargento
Resignação
http://www.youtube.com/watch?v=krHJtgVii6Q

Resignação?
Se résigner?

Jamais!

"Agoniza mas nao morre"
"Il agonise mais ne meurt pas"

Luiz Melodia e Seu Jorge
dans un classique de Zé Kéti.

Diz que fui por aí
http://www.youtube.com/watch?v=L3SS5ZDg24U

Au Brésil, il y a de la samba jusque dans les bureaux de l'administration !

Originais do Samba - "Samba contra a burocracia"