AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Le trombinoscope...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 15, 16, 17
AuteurMessage
Silvio
Grand maître


Nombre de messages: 2487
Age: 50
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Lun 17 Nov - 20:41

J'échange
mon pauvre royaume
pour un cheval!

Qui me le rendra?
Il a filé au galop
et disparu de l'écran
à moins que je ne sois
devenu miraud.

C'est pas grave
il reviendra
à l'étable
un jour ou l'autre
tout penaud
trop content
de trouver
avoine
et un lit
bien
chaud.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Zaraké
Modérateur


Nombre de messages: 2583
Age: 58
Localisation: Toulouse (région)
Date d'inscription: 06/11/2006

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Lun 17 Nov - 20:45

Ben?! ... tu ne le vois pas dans mon post précédent ?

Essaie de mettre l'adresse dans la barre d'adresses de ton navigateur

http://i72.servimg.com/u/f72/13/02/93/61/jlr_mo10.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zaraké
Modérateur


Nombre de messages: 2583
Age: 58
Localisation: Toulouse (région)
Date d'inscription: 06/11/2006

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Mar 18 Nov - 21:36

Silvio, Maria m'envoie te dire qu'elle a retrouvé ton cheval mais pas le cavalier. Elle est très déçue mrgreen

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
scotte
Vétéran


Nombre de messages: 447
Age: 55
Localisation: rouen
Date d'inscription: 17/04/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Mar 18 Nov - 21:59

bien moi aussi je suis déçue...Mais bon, si le cheval est aussi gentil que le cavalier.... c'est le principal...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/fanclubyanouvkerner
Silvio
Grand maître


Nombre de messages: 2487
Age: 50
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Ven 21 Nov - 23:02

Merci à tous
pour ce beau cheval!

Assez curieusement
celui que j'avais posté
sur le forum est revenu!

Grâce à vous
j'ai maintenant
deux beaux chevaux
dans mon étable!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Silvio
Grand maître


Nombre de messages: 2487
Age: 50
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Mar 23 Déc - 13:47

Joyeux Noël 2008!
Bonnes fêtes à tous!
Que l'esprit natal
vous ramène
bientôt sur ce site
pleins d'entrain!


Avec ma fille cadette, Guarapari, Espirito Santo, Brasil, 1995.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Mar 23 Déc - 14:18

Joyeux Noël Silvio ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Zaraké
Modérateur


Nombre de messages: 2583
Age: 58
Localisation: Toulouse (région)
Date d'inscription: 06/11/2006

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Mar 23 Déc - 14:27

Joyeux Noel également Silvio. Quelle belle photo!! Ca sent les jours heureux, et je comprends ta nostalgie pour ce pays et cette époque.... je te souhaite vraiment d'y retourner un jour. Que le forum puisse te consoler en attendant mrgreen

En retour, une photo avec ma douce aux Caraïbes (après quelques Ti'Punch)

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvio
Grand maître


Nombre de messages: 2487
Age: 50
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Mar 23 Déc - 16:25

Vous êtes superbes
tous les deux
et tellement souriants!
ça fait plaisir à voir
et là aussi
ça sent les jours heureux,
le soleil plein la tête
et le Ti'Punch...
qui rend malicieux!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Silvio
Grand maître


Nombre de messages: 2487
Age: 50
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Dim 28 Déc - 23:20

Plus je regarde
votre photo
et plus je lui trouve
un air de ressemblance
avec celle du couple
Jorge Amado et Zelia Gatai
- c'est un compliment! -

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Zaraké
Modérateur


Nombre de messages: 2583
Age: 58
Localisation: Toulouse (région)
Date d'inscription: 06/11/2006

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Lun 29 Déc - 0:21

Silvio a écrit:
Plus je regarde
votre photo
et plus je lui trouve
un air de ressemblance
avec celle du couple
Jorge Amado et Zelia Gatai
- c'est un compliment! -


C'est gentil ! C'est vrai qu'ils on l'air complices..comme moi et ma Douce Very Happy
Tout ça mérite bien un petit poème de mon cru pour tous les couples du forum

Ma douce et tendre

Tu es entrée dans ma vie
ma douce et tendre,
à petits pas de fourmi,
sans faire de bruit.

Tes jolies lèvres tu m'as donné
ma douce et tendre,
avec fièvre les ai goutées,
et dévorées.

Je t'ai fait place dans mon nid
ma douce et tendre,
ma vie d'garçon je l'ai trahie,
je la renie.

Depuis ce jour, de mes deniers
ma douce et tendre,
tu croques mon or et mes billets,
toute ma monnaie.

Mais au diable les picaillons
ma douce et tendre,
tout ça n'vaut pas tes seins mignons,
tes seins tous ronds.

Ma richesse je l'ai trouvée,
ma douce et tendre,
dans tes quartiers de volupté
et tes baisers.

Et si parfois quelques nuages,
ma douce et tendre,
viennent noircir un peu l'ménage,
c'est comme l'orage:

Ca dure pas plus d'une minute,
ma douce et tendre,
pour que d'amour l'on ne rechute,
plus de dispute.

Alors si tu veux bien de moi,
ma douce et tendre,
vieillissons sous le même toit,
je suis à toi.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Christian
Grand maître


Nombre de messages: 1558
Age: 47
Localisation: Toulouse
Date d'inscription: 23/12/2006

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Lun 29 Déc - 11:00

Allez, pour une fois que je peux traduire quelque chose sur ce forum :



Ce signe (kenji) japonais se prononce "AI" et veut dire amour. Pour ceux qui s'intéressent à la calligraphie, il se dessine en 13 traits (essayez, vous allez voir...)

Attention, ai ne s'utilise pas à toutes les sauces comme en France, c'est du sérieux là-bas. Mais notre ami Zaraké l'utilise lui à bon escient !

Je t'aime : ai shiteru (prononcez shitelu).
La aussi, si vous ne tenez pas à finir vos jours avec la demoiselle, privilégiez plutôt "dai suki" (en gros : je vous apprécie beaucoup, vous êtes ma préférée)


Très beau poème, Zaraké, très touchant. Ta compagne a beaucoup de chance.
Et Maria t'avais déjà dit que tu ressemblais à Jorge Amado non...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zaraké
Modérateur


Nombre de messages: 2583
Age: 58
Localisation: Toulouse (région)
Date d'inscription: 06/11/2006

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Lun 29 Déc - 11:47

Christian a écrit:
Allez, pour une fois que je peux traduire quelque chose sur ce forum :



Ce signe (kenji) japonais se prononce "AI" et veut dire amour. Pour ceux qui s'intéressent à la calligraphie, il se dessine en 13 traits (essayez, vous allez voir...)

Attention, ai ne s'utilise pas à toutes les sauces comme en France, c'est du sérieux là-bas. Mais notre ami Zaraké l'utilise lui à bon escient !


Merci de la traduction Christian... j'aurais pu avoir tout faux ! mrgreen
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Silvio
Grand maître


Nombre de messages: 2487
Age: 50
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Le trombinoscope...   Lun 29 Déc - 21:57

Tout cela me réjouit beaucoup!

Les sentiments
si délicatement
et simplement
exprimés par Zaraké
sous forme d'aubade
à sa douce et tendre

et les précisions
de Christian
- féru en japonaiseries -
sur l'art d'aimer
sont un délice,
car en effet
visiblement
là-bas
il ne faut pas confondre
"ai shiteru"
et
"dai suki"
sous peine
d'y rester!
Abraço!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
 

Le trombinoscope...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 17 sur 17Aller à la page : Précédent  1 ... 10 ... 15, 16, 17

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Toutes les musiques du Brésil :: Autour du forum :: Présentez-vous-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet