AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Saudade

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
jabuticaba
Maître


Nombre de messages: 1110
Age: 46
Localisation: loire atlantique
Date d'inscription: 10/05/2007

MessageSujet: Re: Saudade   Ven 6 Juin - 19:52

La Sodade , au Cap Vert .
C'est ce titre qui m'avait fait découvrir Cesaria Evora .



http://www.youtube.com/watch?v=OabD8gr3Hjs
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jabuticaba
Maître


Nombre de messages: 1110
Age: 46
Localisation: loire atlantique
Date d'inscription: 10/05/2007

MessageSujet: Re: Saudade   Dim 8 Juin - 19:50

kfigaro a écrit:
Sublime et très émouvant, j'adore cette chanson.

Une question : quel est ce musée que Chico visite ?


http://youtube.com/watch?v=uSz17T7ue6Q

Je me suis posé la même question a la vue de cette vidéo envoyée par Maria Bonita .
En fait , ce n'est pas un musée , mais une exposition sur Chico Buarque qui se déroula à la bibliothèque nationale de Rio de Janeiro en 2004 , à l'occasion des soixante ans de l'artiste .
A noter que Monica Salmaso donna un concert sur les lieux de l'exposition quelques temps avant son disque où elle reprend le répertoire de Chico .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Saudade   Dim 8 Juin - 22:54

Merci beaucoup jabuticaba ! tu es indispensable !! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Jacques Mantz
Maître


Nombre de messages: 652
Age: 55
Localisation: Marne
Date d'inscription: 10/12/2006

MessageSujet: Re: Saudade   Lun 9 Juin - 16:24

Je m'associe à Kfigaro pour te remercier.
Dommage que le site de Césaria Evora ne soit pas mieux fait.

Comme déjà dit ailleurs, j'aime beaucoup son interprétation de "dança da solidao".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.mantz-developpement.fr
scotte
Vétéran


Nombre de messages: 447
Age: 55
Localisation: rouen
Date d'inscription: 17/04/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Lun 9 Juin - 20:54

http://www.myspace.com/cesariaevora

Le premier concert que je suis allée écouter avec Aurore, c'était Césaria Evora, à l'espace Duchamp Villon de Rouen.C'était Il y a une dizaine d'année.
Cette petite dame qui chantait pieds nus est arrivée sur scène tout doucement, sans faire de bruit...Je vous jure , plus un bruit dans la salle, et dès qu'elle a commencait à chanter, un tonnerre d'applaudissement.
Avec Aurore on en parle encore.....

En première partie, "Téofilo Chantré" nous a aussi bien impressionné, et nous sommes fières de faire partie de son top amis!!!
demain je vous ferais découvrir sa chansons "les bleuets dans les blés"

http://www.myspace.com/teofilochantre
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/fanclubyanouvkerner
lia
Habitué


Nombre de messages: 269
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Lun 29 Sep - 1:28

http://br.youtube.com/watch?v=LGgROk6BLkc Quando escuto essa musica fico muito nostalgica. Dos shows nas praias tomando uma cervejinha, comento peixe assado. Essa musica é linda e principalmente cantada por eles dois. bjssss
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
javadd
Modérateur


Nombre de messages: 1875
Localisation: Paris
Date d'inscription: 20/04/2007

MessageSujet: Re: Saudade   Lun 29 Sep - 12:11

Traduction du post de Lia :
"Quand j'écoute cette musique, je suis très nostalgique. Les concerts sur la plage, on buvait une petite bière, on mangeait du poisson. Cette musique est belle surtout chantés par ces deux là. Biz."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
frade
Vétéran


Nombre de messages: 395
Date d'inscription: 23/06/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Lun 29 Sep - 19:46

lia a écrit:
http://br.youtube.com/watch?v=LGgROk6BLkc Quando escuto essa musica fico muito nostalgica. Dos shows nas praias tomando uma cervejinha, comento peixe assado. Essa musica é linda e principalmente cantada por eles dois. bjssss


Hummm ..... grande momente .....

É uma índia com um colar
A tarde linda que não quer se pôr
Dançam as ilhas sobre o mar
Sua cartilha tem um "a" de que cor?

O que está acontecendo?

O mundo está ao contrário
e ninguém reparou

O que está acontecendo?

Uu...

Eu estava em paz quando você chegou

São dois cílios em pleno ar
E atrás do filho vem o pai, o avô
Como um gatilho sem disparar
Você invade mais um lugar

Onde não vou

O que você está fazendo?
Milhões de vasos

Sem nenhuma flor

O que você está fazendo?

Uu...

Um relicário imenso desse amor

Corre a lua porque longe vai
Sobe o dia tão vertical
O horizonte anuncia com o seu vitral
Que eu trocaria a eternidade

Por essa noite
Porque está amanhecendo?

Peço o contrário ver o sol se pôr

Porque está amanhecendo?

se não vou beijar seus lábios
Quando você se for

Quem nesse mundo faz o que há durar
Pura semente dura um futuro amor
Eu sou a chuva pra você secar
pelo zunido das suas asas

Você me falou
G
O que você está dizendo?
milhões de frases

Sem nenhuma cor, ooo...

O que você está dizendo?

Uu...
Um relicário imenso

desse amor

O que você está dizendo?

O que você está fazendo?

Por que que está fazendo assim? E ê...

Por que está fazendo assim? E ê...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lia
Habitué


Nombre de messages: 269
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Jeu 2 Oct - 0:43

muito linda essa musica gostei de ter posto a letra bravo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
frade
Vétéran


Nombre de messages: 395
Date d'inscription: 23/06/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Jeu 2 Oct - 19:28

lia a écrit:
muito linda essa musica gostei de ter posto a letra bravo


Agora quem quiser so falta a traduzir ....

Quem faz ? eu ou Javadd ?? Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Zaraké
Modérateur


Nombre de messages: 2583
Age: 58
Localisation: Toulouse (région)
Date d'inscription: 06/11/2006

MessageSujet: Re: Saudade   Jeu 2 Oct - 19:34

Ben toi mrgreen
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
frade
Vétéran


Nombre de messages: 395
Date d'inscription: 23/06/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Jeu 2 Oct - 19:52

Zaraké a écrit:
Ben toi mrgreen


Euh j'aurais du rien dire Crying or Very sad

bon bah ok je m'y mets dès que j'ai dix minutes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
zanzibar
Habitué


Nombre de messages: 218
Date d'inscription: 29/04/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Mer 8 Oct - 16:12

Je voudrais bien comprendre votre enthousiasme au niveau des voix car il ne reste plus qu'une version instrumentale.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
lia
Habitué


Nombre de messages: 269
Date d'inscription: 21/09/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Mer 7 Jan - 18:02

http://br.youtube.com/watch?v=c7XpRLtc9w0

novela boa
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
maria bonita
Maître


Nombre de messages: 867
Date d'inscription: 22/01/2008

MessageSujet: Re: Saudade   Mer 7 Jan - 20:28

Poxa Lia esta foi do fundo do baú , amei esta novela , muito bonita e triste.
um xero

_________________
Quando penso no futuro, não esqueço o meu passado...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Saudade

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Toutes les musiques du Brésil :: Musiques du Brésil :: Músicas do Brasil-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet