Ca fait déja plusieurs années que j'essaie en vain d'apprécier l'univers "caetano"... J'entends des éloges à tout va... mais , décidément, j'y arrive pas du tout.. C'est pas faute d'essayer.
Bon, certes , j'ai pas encore tout écouté, mais pour l'instant hormis le titre "voce e linda"... j'accroche pas . Ses chansons m'attirent pas du tout. J'trouve ça brouillon.

Pareil pour Chico Buarque... (hormis quelques exceptions)

Tonino si tu aimes des chansons comme "Você é Linda", je te conseille alors des albums purement bossa et suaves comme "Domingo" dont j'ai parlé avant, ainsi que celui ci qui date de 1986 :



à acheter ici :
http://astore.amazon.fr/chet-21/detail/B000005IXT

Sur ce disque (uniquement lui avec sa guitare), je te recommande particulièrement les titres suivants :

- Luz Do Sol
- Medley: Dindi/Eu Sei Que Vou Te Amar
- O Leãozinho
- Coração Vagabundo
- Saudosismo

Je ne trouve pas que sa musique soit brouillonne à part peut être quelques expérimentations tropicalistes des années 68, 69, 71 ou 72, tu as des exemples précis de chansons qui te déplaisent pour que je puisse te conseiller d'autres albums ?

Vagner

Citation:

si tu lis certains textes de Veloso, tu vas dire: c'est ça??????

Tout à fait d'accord. La beauté de ses textes est dans la fluidité des mots. Il faudrait en trouver une un peu plus structurée, car son texte a souvent du mal à vivre sans la musique.

On pourrait essayer Sampa ?

http://www.youtube.com/watch?v=akKCRcJhCcc

Merci de ne pas me lyncher tout de suite mais, bon, j'aime bien Veloso, mais je le trouve quand même quelque peu surestimé
En tout cas, la presse française qui a peut-être une connaissance un peu trop superficielle de la musique brésilienne a tendance à en faire LE chanteur brésilien de référence, mais je ne partage absolument pas cet avis ! D'autant que ça ne date à mon sens globalement que de Fina estampa, le disque qui, en France, l'a vraiment fait connaître d'un plus large public, non ?

Disons que je le trouve assez brillant interprète, y compris dans d'autres langues que le portugais (sa version de Cucurrucucu Paloma est sans doute la meilleure qui soit, absolument magique !), mais, comme auteur/compositeur, il ne m'a jamais ébloui... Peut-être ma connaissance de son oeuvre n'est-elle que trop lacunaire ?...

Oui, Dominique, on va la faire. J'aime beaucoup cette chanson, et la ville de São Paulo aussi.
Mais.....Sandy!!!!!!???? Je sais qu'elle est jolie mais je trouve qu'elle a détruit la chanson.
Je préfère cette version avec João Gilberto, dans un clip du début des années 80:

Sampa

Par certains cotés Caetano est assez difficile à classer.
Mais il y a cependant des choses assez uniques chez lui et un véritable talent que je lui reconnais :

Sur sa voix : Elle est assez surprenante, elle jette un trouble, elle est à la limite androgyne. Il s’en sert très bien comme dans Cucurrucucu Paloma que tu as cité.

Sur sa musique, je laisse aux autres le soin d'en parler.

Sur ses chansons : A mon avis, ce n’est pas un poète des textes, mais c’est un poète des mots. C'est-à-dire que le mot se confond avec la musique et qu’il est capable de sacrifier la logique de son texte tout simplement parce que la couleur d’un mot qu’il désire utiliser a couleur du son qu’il désire, même si, au risque de me répéter, ce mot n’a apparemment rien à voir avec le texte.

Le résultat est souvent paradoxal, à la limite de l’impressionnisme, tout en petites touches :
Ainsi dans Sampa, il dit :
Panaméricas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
mais possível novo quilombo de Zumbi

Il s’agit ici d’une juxtaposition sonore du plus bel effet en Portugais mais qui est difficile à suivre et à comprendre ( il faut déjà savoir ce qu’est le quilombo de zumbi) même si on croit comprendre que la modernité de Sao Paulo est le cimetière du samba, le déracinement de l’Afrique – au contraire de Salvador qui elle est Africaine – etc…

Non seulement ces 3 touches Africa, Samba et Zumbi sont assez hermétiques, mais elles viennent à contre courant d’un texte qui était parfaitement fluide et structuré.

Mais c'est beau ! Que demander de plus.

J’arrête là sinon je vais devenir plus hermétique que lui…

Je suggère "Podres Poderes". C'est un thème plus universel et chef d'oeuvre de la poésie velosienne.

César

On peut faire celle-là aussi, César. J'aime bien cette chanson aussi;

Prenez votre temps ! c'est déjà fabuleux de votre part !