Pour la Saint Valentin
rien de tel
que cette chanson
de Flavio Venturini.
Bom aproveito!
Todo Azul do Mar
http://www.youtube.com/watch?v=RDi-NQRM8MwFoi assim, como ver o mar
Ce fut comme voir la mer
A primeira vez que os meus olhos se viram no seu olhar
La première fois que mes yeux rencontrèrent les tiens
Não tive a intenção de me apaixonar
Je n'avais pas l' intention de tomber amoureux
Mera distração e já era momento de se gostar
Mais en un moment d'inattention je t'aimais déjà
Quando eu dei por mim nem tentei fugir
Le temps de réagir il était déjà trop tard pour fuir
Do visgo que me prendeu dentro do seu olhar
Le charme qui me retenait au fond de ton regard
Quando eu mergulhei no azul do mar
Et quand je plongeai dans le bleu de la mer
Sabia que era amor e vinha pra ficar
Je savais déjà que l'amour était venu pour rester