salut!

j'étais en cherchant sur l'internet les paroles des chansons brésiliennes que Nara a fait des version en Français.

alors, je m'ai arreté ici. et je suis vraimment touché pour tout ça. je ne savais pas qu'il existait un forum francophone sur bossa nova et sur Nara Leão.

je suis brésilien et Nara Leão m'acconpagne dès je suis petit au radio, au mp3, etc. j'ai tous les albums officiels de Nara sur la forme de MP3 seulement. parce que c'est très difficile de trouver.

il y avait deux "boxes" avec toute sa discographie, mais ils ne vendent plus.

merci pour aimer cette chanteuse qui est une des meuilleres au Brèsil jusq'aujourd'hui.

Abraços.

Bienvenu Philippe

philippe_pupo a écrit:

merci pour aimer cette chanteuse qui est une des meuilleres au Brèsil jusq'aujourd'hui

tout à fait d'accord avec toi . C'est pour ça que Nara Leão est bien représentée sur ce forum. On aura besoin de toi pour nous en parler et nous faire découvrir ce que nous ne connaissons pas encore.

Abraços.

Bienvenue Philippe ! ravi de trouver un autre fou de Nara ! clairement ma chanteuse brésilienne préférée pour ma part ! je la trouve divine...

Seja bem vindo
Philippe!
Fique a vontade
nesse forum
e volte
sempre!

Parabens
pelo seu
dominio
da lingua
francesa!

merci merci merci!

alors, si vous voulez savoir en plus, je suis là! mais j'ai déjà su des choses que je ne savais pas, comme l'histoire de Nara e Tal Farlow.!
cet album est un de mes rêves maintenent!

il y a d'informations sur ça? est-ce que il y a la possibilité d'écouter?!

abraços!

et merci, mais mon français c'est pas très bon!!

La personne qui a parlé de cet album a été exclue depuis et j'ai personnellement quelques doutes sur l'existence de ce disque avec Tal Farlow qui me parait plus fantasmatique qu'autre chose (un rêve d'un fan de jazz en fait...) - à prendre avec d'énormes pincettes donc...

oui, c'est ça que je pensais aussi.

parce que j'ai lu toutes les informations, biographies sur la vie de Nara Leão et il n'y a pas aucune information sur cet album fantasmatique.
ni le nom de Tal Farlow est cité.
j'ai lu dans le blog de cette personne que Roberto Menescal avait parlé sur ça. Je lui envoyé un mél en demandant des infos, mais il ne m'a pas répondu.

mais de toute façon, merci bcp kefigaro.!!!

Salut Philippe,

Bienvenue sur le forum et j'espere que les paroles françaises de la chanson "Opinião" de Zé Kety, chantée par Nara, ont été utiles.

Abraços

Seja bem vindo...

À propos de l'album Nara Leão/Tal Farlow, il semble qu'il ait réellement été enregistré.

http://roide.blogspot.com/2006/03/lalbum-jamais-publi-de-nara-leo-avec.html

Évidemment, les sources internet sont toujours sujettes à caution…
Un (tout) petit défaut sur le forum : impossible de voir l'année de publication des messages – peut-être cela vient-il de mon ordi, ou du fait que je ne suis pas assez observateur.
Désolé si cette info figure déjà ailleurs sur le site ou si elle est déjà caduque voire hors-sujet.

Merci Charles ! J'avais du en avoir une vague intuition en écrivant : “Évidemment, les sources internet sont toujours sujettes à caution…”
Et puis, je ne sais pas le centième de ce que vous, les masters, connaissez de ces sujets. C'est bien pour ça que je viens “m'abreuver à la source” !