Antonio Carlos Jobim, le maître ?

frifrie · Habitué Nombre de messages: 126 Age: 41 Date d'inscription: 14/01/2009

Discussao, este seu olhar et eu sei que vou te amar : même grille mrgreen

Zaraké

Silvio a écrit:

Joli duo entre Bogdan Plech (en brésilien)
et Raluca Anastasiu (en roumain).

Discussão (Tom Jobim)
http://www.youtube.com/watch?v=JtKLGZqd--k

J'allais oublier de le dire:
Raluca est ma sympathique voisine!

Je viens de ré-écouter cette version de Discussão et je la trouve pleine de charme. Tu en as d'autres du même duo Silvio?

Very Happy

Zaraké

Place aux anonymes de talent

http://www.youtube.com/watch?v=EqveegbR6hY

Very Happy

Anthony · Novice Nombre de messages: 18 Date d'inscription: 24/05/2009

Pour tous ceux qui aiment l'univers de Tom JOBIM, allez sur youtube et tapez BANGZALIA: c'est un thème musical écolo de JOBIM que je viens de découvrir et c'est sublime!

Zaraké

Anthony a écrit:

Pour tous ceux qui aiment l'univers de Tom JOBIM, allez sur youtube et tapez BANGZALIA: c'est un thème musical écolo de JOBIM que je viens de découvrir et c'est sublime!

Bon le voilà

Bangzalia

C'est le Tom Jobim symphonique

Sabià

Je peux aller me coucher avec un peu plus -si c'était encore possible- d'amour, d'éblouissement, d'émerveillement et de tendresse pour Tom Jobim après avoir savouré ce topic -qui appelle toutefois quelques enrichissements en termes de liens, mais il se fait trop tard, là !
Je n'ai pas de mots pour exprimer à quel point l'oeuvre, ainsi que l'homme, me bouleversent.

Dire que je ne connais encore qu'une infime parcelle de sa musique...

_________________

Sabià

L'une des chansons qui me bouleversent depuis 3-4 jours (en fait je crois bien que je ne l'avais jamais entendue auparavant... ) : "Insensatez" (Tom / Vinicius)

A insensatez que você fez
Coração mais sem cuidado
Fez chorar de dor
O seu amor
Um amor tão delicado
Ah, porque você foi fraco assim
Assim tão desalmado
Ah, meu coração que nunca amou
Não merece ser amado

Vai meu coração ouve a razão
Usa só sinceridade
Quem semeia vento, diz a razão
Colhe sempre tempestade
Vai, meu coração pede perdão
Perdão apaixonado
Vai porque quem não
Pede perdão
Não é nunca perdoado

Je suis loin de tout comprendre au texte (doux euphémisme), mais la version de Tom et de Banda Nova me touche profondément, et en particulier, je l'avoue, les passages où Tom chante (il est trop émouvant...) et accompagne le choeur...

Bien sûr, il y a aussi ce joli document de Nara Leão...

Et que dire de cette version de Mônica Salmaso...

... et de la complicité de Vinicius et Toquinho...

Evidemment, le troisième père de la Bossa y est allé de son inimitable caresse mélancolique...

J'avoue que je suis jalouse de Sting qui a participé aux derniers enregistrements de Tom...

J'aime, enfin, cette version instrumentale et cette photo sublime...

De toute façon, Tom est incomparable...

_________________

mhch

Oui, composer, jouer guitare, flute, piano et chanter aussi bien, Quel bonhomme !! Peut-etre aussi d'autres talents que je ne connais pas encore.

_________________
mhch
http://www.myspace.com/mhch4

Zaraké

Sabià a écrit:

L'une des chansons qui me bouleversent depuis 3-4 jours (en fait je crois bien que je ne l'avais jamais entendue auparavant... ) : "Insensatez" (Tom / Vinicius)

De toute façon, Tom est incomparable...

Savais tu que Insensatez est directement inspiré du prélude en mi mineur de Chopin que Tom Jobim appréciait particulièrement.

Prélude en mi mineur

Sabià

Merci pour cette mise au point, Zaraké
J'aurais dû y penser, car je connais ce prélude de Chopin (entre quelques autres belles choses dans la musique classique), et peut-être que "Insensatez" m'a inspiré, immédiatement, quelque chose de familier sans que je puisse expliquer quoi... (cela dit, j'avoue aussi qu'outre la mélodie, la teneur du texte fait sévèrement écho en moi...).

Quand j'écoute Tom, j'ai tendance à y chercher -et y trouver- des "traces" de Debussy et Ravel, je n'avais pas pensé à Chopin jusque-là ! Very Happy

_________________

Anthony · Novice Nombre de messages: 18 Date d'inscription: 24/05/2009

Hello,

Quelqu'un pourrait-il m'aider à trouver le reportage qui avait été fait par Thierry Ardisson sur la ville de Rio où il fait une interview de Tom Jobim et de Chico Buarque?

Je me souviens à l'époque d'un moment très émouvant et toujours plein de chaleur où l'on voyait JOBIM dans sa maison discuter, faire des blagues, chanter et jouer du piano dans la nuit étoilée de Rio ! très carioca comme atmosphère ...

Sabià

Moi non plus je n'ai jamais vu ce reportage dont il est déjà fait mention dans ce topic... J'adorerais le voir aussi...

Je me le dis chaque jour: heureusement que j'ai "trouvé" Tom et Chico, pour rendre cette vie plus supportable.

_________________

Anthony · Novice Nombre de messages: 18 Date d'inscription: 24/05/2009

Oui si je me souviens bien sabia, Jobim explique à Thierry Ardisson avec beaucoup d'humour que le portugais est la langue des espions parce que c'est une langue très difficile à comprendre à l'oral. Toute l'interview est dans cet esprit entre humour, sensisibilité, dérision et auto dérision ...

Sabià

Anthony a écrit:

... dans cet esprit entre humour, sensibilité, dérision et auto dérision...

Tout ce que j'aime, quoi.

"Luiza", c'est trop beau...
Seul sur scène
Avec Edu

_________________

Anthony · Novice Nombre de messages: 18 Date d'inscription: 24/05/2009

Superbe sabia...il est si émouvant et pourtant je suis géné de le voir ...il est méconnaissable physiquement (lui qui était si fin quand il était jeune) il a bu et trop abusé sur le whisky et la bouffe (entre autre les barbecus qu'il adorait) ...il était l'incarnation d'un hédonisme carioca (avec vinicius de moraes) qui a malheureusement aujourd'hui disparu .